// Portuguese language module for SIW // Language Name: Português // Translated by GitHub Copilot // Last update: May 13, 2026 // // This is a plain UNICODE text file. // Edit the file with notepad or another plain text editor (do NOT use Word, Wordpad or similar), and translate all the sentences AFTER the '=' character. // Keep the special characters ('\t', '\n', '%s', '%d' etc.) unchanged! // The "//" marks a line as a comment, don't translate this sign! // You must not wrap long lines. Keep them on a single line. // The translated file must be saved as UNICODE. // Please let us know if some items (labels, buttons, etc.) need to be enlarged. // Once the translation file is finished and widely tested, please send it to support@gtopala.com and we will include it in the next release of SIW. System Information for Windows=SIW (Informações Do Sistema Para Windows) // Main Menu &File=&Arquivo &Edit=&Editar &View=&Visualizar &Software=&Programas Hard&ware=Hard & Ware &Network=&Rede &Tools=&Ferramentas &Help=&Ajuda // File Menu Create Report File=Crie Arquivo De Relatório XML Report=Relatório XML JSON Report=Relatório JSON HTML Report=Relatório HTML CSV Report=Relatório CSV TXT Report=Relatório TXT ODBC Report=Relatório ODBC Short Report=Relatório Curto Default Report=Relatório Padrão Page Set&up=Configurações Da Página &Print\tCtrl+P=&Imprimir\tCtrl+P E&xit=S&Aída // Edit Menu &Undo\tCtrl+Z=&Desfazer\tCtrl+Z &Redo\tCtrl+Y=&Refazer\tCtrl+Y Cu&t\tCtrl+X=Cortar&t\tCtrl+X &Copy\tCtrl+C=&Copiar\tCtrl+C &Paste\tCtrl+V=&Colar\tCtrl+V Select &All\tCtrl+A=Selecionar &Tudo\tCtrl+A Refresh\tF5=Atualizar\tF5 // View Menu &Toolbar=&Barra De Ferramentas &Status Bar=&Barra De Status &Header=&Cabeçalho // Software Menu Operating System=Sistema Operacional Updates=Atualizações Installed Updates=Atualizações Instaladas Missing Updates=Falta Atualizações Licenses=Licenças Passwords=Senhas System Directories=Diretórios Do Sistema System Files=Arquivos Do Sistema Installed Programs=Programas Instalados Applications=Formulários Security=Segurança Accessibility=Acessibilidade Environment=Ambiente Regional Settings=Configurações Regionais File Associations=Associações De Arquivo Running Processes=Processos Em Execução Loaded DLLs=Dlls Carregados Drivers=Drivers NT Services=Nt Serviços Autorun=Autorun Browser Helper Objects=Objetos Auxiliares Do Navegador Scheduled Tasks=Atividades Agendadas Databases=Bancos De Dados Audio and Video Codecs=Codecs De Áudio E Vídeo Shared DLLs=Dlls Compartilhados ActiveX=Activex MMC Snap-Ins=MMC Snap-Ins Shell Extensions=Extensões De Proteção Event Viewer=Visualizador De Eventos Certificates=Certificados // Hardware Menu System Summary=Resumo Do Sistema Motherboard=Placa -Mãe BIOS=Bios CPU=Cpu Memory=Memória Sensors=Sensores Devices=Dispositivos PCI=Pci System Slots=Slots Do Sistema Network Adapters=Adaptadores De Rede Video=Vídeo Sound Devices=Dispositivos De Som Storage Devices=Dispositivos De Armazenamento Logical Disks=Discos Lógicos Ports=Portas Battery and Power Policy=Política De Bateria E Energia Printers=Impressoras Resources=Recursos Virtual Machine=Máquina Virtual Secure Boot State=Estado De Inicialização Seguro // Network Menu Network Information=Informações De Rede Extended Network Information=Informações Estendidas Para A Rede Network Statistics=Estatísticas De Rede Network Connections=Conexões De Rede Shares=Ações Active Directory=Active Directory Computers from Active Directory=Computadores Do Active Directory Groups from Active Directory=Grupos Do Active Directory Users from Active Directory=Usuários Do Active Directory Groups and Users=Grupos E Usuários Local Groups=Grupos Locais Local User Accounts=Contas De Usuário Locais Domain Groups=Grupos De Domínio Domain User Accounts=Contas De Usuário De Domínio System Accounts=Contas Do Sistema Open Ports=Portas Abertas // Tools Menu Eureka!=Eureka! MAC Address Changer=Trocador de Endereço MAC Wake On LAN=Acorde Na LAN Performance=Desempenho Remote Licenses=Licenças Remotas From Windows Folder=Na Pasta Do Windows From Remote Registry=Do Registro Remoto From Hive=De Hive Network Tools=Ferramentas De Rede Hosts Scan=Hosts Scan CVS=Cvs DameWare=Dameware DCOM=Dcom FTP=Ftp HTTP=Http IMAP=Imap IPP=Ipp LDAP=Ldap Microsoft SQL Server=Microsoft Sql Server NetBIOS=Netbios Oracle=Oráculo POP3=Pop3 RDP=Rdp SMTP=Smtp SSH=Ssh Symantec pcAnywhere=Symantec Pcanywhere Symantec Antivirus Corporate Edition=Edição Corporativa Do Symantec Antivirus Telnet=Telnet UPnP=Upnp VNC=Vnc XDMCP=Xdmcp Ping=Ping Trace=Trace WhoIs=Whois Request=Request Microsoft Tools=Microsoft Tools Control Panel=Painel De Controle Computer Management Console=Console De Gerenciamento De Computadores Certificate Manager=Gerente De Certificado Change Product Key=Alterar Chave De Produto Component Services=Serviços De Componentes Device Manager=Gerenciador De Dispositivos Disk Cleanup=Limpeza De Disco Disk Manager=Gerenciador De Disco Group Policy=Política De Grupo Battery Report=Relatório Da Bateria Hibernate=Hibernado Enable Hibernation=Ativar Hibernação Disable Hibernation=Desativar Hibernação Local Users and Groups Manager=Usuários Locais E Gerente De Grupos System Configuration=Configuração Do Sistema System Information=Informação Do Sistema Support Diagnostic Tool=Apoie A Ferramenta De Diagnóstico Aero Diagnostic=Diagnóstico Aero Audio Playback Diagnostic=Diagnóstico De Reprodução De Áudio Audio Recording Diagnostic=Diagnóstico De Gravação De Áudio Device Diagnostic=Diagnóstico Do Dispositivo HomeGroup Diagnostic=Diagnóstico Do Grupo Inicial IE Security Diagnostic=IE, Diagnóstico De Segurança Maintenance Diagnostic=Diagnóstico De Manutenção Memory Diagnostic Tool=Ferramenta De Diagnóstico De Memória Network Diagnostics Direct Access=Diagnostics De Rede Acesso Direto Network Diagnostics FileShare=Network Diagnostics File Share Network Diagnostics Inbound=Diagnóstico De Rede De Entrada Network Diagnostics NetworkAdapter=Diagnóstico De Rede Networkadapter Network Diagnostics Web=Web De Diagnóstico De Rede PCW Diagnostic=Diagnóstico Da PCW Performance Diagnostic=Diagnóstico De Desempenho Power Diagnostic=Diagnóstico De Energia Printer Diagnostic=Diagnóstico Da Impressora Search Diagnostic=Pesquisar Diagnóstico Windows MediaPlayer Configuration Diagnostic=Diagnóstico De Configuração Do Windows Mediaplayer Windows MediaPlayer DVD Diagnostic=Diagnóstico De DVD Do Windows Mediaplayer Windows MediaPlayer Library Diagnostic=Diagnóstico Da Biblioteca Do Windows Mediaplayer Windows Update Diagnostic=Windows Update Diagnostico Computer Diagnostic=Diagnóstico De Computador ODBC Administration=Administração ODBC On Screen Keyboard=Teclado Na Tela Open God Mode Directory=Diretório De Modo De Deus Aberto Problem Steps Recorder=Recorder De Etapas De Problemas Reliability Monitor=Monitor De Confiabilidade Performance Monitor=Monitor De Desempenho Resource Monitor=Monitor De Recursos Shared Folders=Pastas Partilhadas Service Control Manager=Gerente De Controle De Serviço System File Checker=Verificador De Arquivo Do Sistema Task Manager=Gerenciador De Tarefas User Accounts=Contas De Usuário User Account Control=Controle Da Conta De Usuário UWP Explorer=Uwp Explorer Verify WMI Repository=Verifique O Repositório WMI WMI Management=Gerenciamento Do WMI WMI Repair=Reparo Da WMI &Convert=&Converter * to Base64=* Para Base64 Base64 to *=Base64 Para * * to UUE=* Para Uue UUE to *=Uue Para * Shutdown=Desligar Monitor Test=Monitor Teste MUICache Viewer=Visualizador Muicache URL Explorer=Url Explorer Cookies=Cookies History=História Internet Files=Arquivos Da Internet Options=Opções // Help Menu Check for Update=Verifique Atualizações SIW on Web=SIW Na Web Homepage=Pagina Inicial F.A.Q=Perguntas Frequentes EULA=Eula Privacy Policy=Política De Privacidade Send Feedback=Enviar Comentários Subscribe to SIW News=Inscreva -Se No SIW News Command Line Options=Opções Da Linha De Comando Purchase SIW Now!=Compre O SIW Agora! About SIW=Sobre Siw // Buttons OK=Ok Cancel=Cancelar &Default=&Padrão &All=&Todos &None=&Nenhum &Close=&Fechar &Abort=&Abortar &Send=&Enviar Yes=Sim No=Não None=Nenhum Supported=Suportado Not Supported=Não Suportado // Select Remote Dialog &Browse=&Navegar Find computer=Encontre Computador // Right-Click Actions Collapse All=Recolher Todos Expand All=Expandir Todos Show Default=Mostre Padrão &Regedit=&Regedit E&xplore=E&xplorar &Delete=&Excluir S&top=&Parar Open MMC=Open MMC Accessibility Options=Opções De Acessibilidade Process Description (Online)=Descrição Do Processo (Online) Follow the Link=Siga O Link Disconnect=Desconectar // Software - Operating System Checked Build=Construção Verificada Windows Insider Program=Programa Windows Insider Fast Ring=Anel Rápido Slow Ring=Anel Lento bits=Bits Running in SAFE Mode=Executando Em Modo De Segurança Running in SAFE Mode with Network Support=Executando No Modo De Segurança Com Suporte De Rede Kernel Version=Versão Do Kernel Build Branch=Filial De Construção Build Lab=Build Lab Build Lab Ex=Construir Laboratório Ex Owner=Proprietário Organization=Organização Activation Status=Status De Ativação Activated=Ativado Required=Obrigatório Remaining Evaluation Period=Período De Avaliação Restante Remaining Grace Period=Período De Carência Restante Supports Unified Update Platform=Suporta Plataforma De Atualização Unificada Use Windows Server Update Services=Use Serviços De Atualização Do Windows Server WSUS Server=Servidor WSUS WSUS Status Server=Wsus Status Server Automatic Updates=Atualizações Automáticas Automatic (Recommended)=Automático (Recomendado) Download updates for me, but let me choose when to install them=Faça O Download De Atualizações Para Mim, Mas Deixe -Me Escolher Quando Instalá -Las Notify me but don't automatically download or install them=Notifique -Me, Mas Não Faça O Download Automaticamente Ou Instale -Os Turn off Automatic Updates=Desligue As Atualizações Automáticas Next Detection Time=Próximo Tempo De Detecção Enabled=Habilitado Disabled=Desabilitado System Restore=Restauração Do Sistema Restore Points=Restaurar Pontos Installation Time=Tempo De Instalação Boot Time=Tempo De Inicialização Up Time=Tempo De Atividade Installed=Instalado Scheduled Install=Instalação Programada Every Day=Diariamente Every Sunday=Todos Os Domingos Every Monday=Toda Segunda-Feira Every Tuesday=Toda Terça Every Wednesday=Toda Quarta-Feira Every Thursday=Toda Quinta-Feira Every Friday=Toda Sexta-Feira Every Saturday=Todos Os Sábados License Status=Status Da Licença Unlicensed=Sem Licença Licensed=Licenciado Notification=Notificação Extended Grace=Graça Estendida Auto Activation=Ativação Automática Activation Notification=Notificação De Ativação Windows Product Key=Chave Do Produto Do Windows Structured Exception Handling Overwrite Protection=Proteção Estruturada De Manuseio De Exceção De Exceção Emulated Operating System=Sistema Operacional Emulado Safe Mode=Modo De Segurança MMC Version=Versão MMC OS Root=Raiz Do Sistema Operacional OS Name=Nome Do Sistema Operacional Boot Device=Dispositivo De Iniciaçâo System Device=Dispositivo Do Sistema Business Name=Nome Da Empresa Address=Endereço Zip=Zip UAC Enabled=UAC Ativado PAE Enabled=PAE Ativado Features=Características Edition Type=Tipo De Edição Edition ID=ID Da Edição Key Type=Tipo De Chave Genuine=Genuíno Hardware DEP Available=Hardware DEP Disponível DEP for 32 Bits Applications=DEP Para Aplicativos De 32 Bits DEP for Drivers=DEP Para Motoristas DEP Policy=Política De Dep OptIn (only Windows system binaries)=Optin (Apenas Binários Do Sistema Windows) OptOut (enabled by default for all processes)=Optout (Ativado Por Padrão Para Todos Os Processos) AlwaysOn (full coverage for the whole system)=Sempre (Cobertura Completa Para Todo O Sistema) AlwaysOff (no coverage for any part of the system)=Sempreff (Sem Cobertura Para Qualquer Parte Do Sistema) Windows Update's version number=Número Da Versão Do Windows Update Windows To Go=Windows To Go Active development of Windows=Desenvolvimento Ativo Do Windows Skip ahead to the next Windows release=Pule Para O Próximo Lançamento Do Windows Release Preview=Libere A Visualização Installation History=Histórico De Instalação Release ID=ID De Liberação Build=Construir Updated On=Atualizado Em OS Build=Os Build KernelBase Version=Versão Do Kernelbase Sandbox=Caixa De Areia Security Services Configured=Serviços De Segurança Configurados Security Services Running=Serviços De Segurança Em Execução Available Security Properties=Propriedades De Segurança Disponíveis Required Security Properties=Propriedades De Segurança Necessárias Device Guard=Guarda Do Dispositivo User Mode Code Integrity Policy=Política De Integridade Do Código Do Modo De Usuário Code Integrity Policy=Política De Integridade De Código Windows Sandbox=Windows Sandbox // Software - Installed / Missing Windows Updates Windows Update=Atualização Do Windows Security Update=Atualização De Segurança Cumulative Update=Atualização Cumulativa Optional=Opcional WSUS=Wsus Reboot Required=Reinicialização Necessária Microsoft Update=Atualização Da Microsoft Microsoft Store=Microsoft Store OS Flighting=OS Flighting WSUS or SCCM=WSUS Ou SCCM Last Check Date=Última Data De Verificação Last Install Date=Última Data De Instalação Hotfix Number=Número De Hotfix No Missing Updates=Sem Atualizações Ausentes Beta Version=Versão Beta Knowledge Base=Base De Conhecimento Link=Link Security Bulletin=Boletim De Segurança Registry Path=Caminho Do Registro Severity=Gravidade HotFix=Hotfix Client=Cliente Service Pack In Effect=Pacote De Serviço Em Vigor Category=Categoria Installed By=Instalado Por Total:\t1 file=Total:\t1 File Total:\t%d files=Total:\t%d Files // SIW will connect to windowsupdate.microsoft.com SIW will connect to=Siw Vai Se Conectar A // Software - Server Roles and Optional Features=// Software - Funções De Servidor E Recursos Opcionais Absent=Ausente // Software - Licenses=// Software - Licenças Key=Chave Resource Type=Tipo De Recurso Resource Name=Nome Do Recurso User Name=Nome De Usuário Company Name=Nome Da Empresa User Email=Email De Usuário Product Id=ID Do Produto UEFI OEM Original Product Key=Chave Do Produto Original UEFI OEM Partial Windows Product Key=Chave Parcial Do Produto Windows Windows Default Product Key=Chave Do Produto Padrão Do Windows Windows MAK Product Key=Chave Do Produto Windows Mak Windows KMS Product Key=Chave Do Produto Windows KMS Windows MAK/KMS Product Key=Chave Do Produto Windows Mak/KMS Windows PID=Windows PID // Software - Passwords=// Software - Senhas Password=Senha Deleted Outlook Express Account=Conta Expressa Expressa Excluída IE AutoComplete Password=IE, Senha De Preenchimento Automático IE Password-Protected Site=IE, Site Protegido Por Senha Outlook Express Account=Conta Do Outlook Express Login Password=Senha De Login Windows Credentials=Credenciais Do Windows Netware Password=Senha Do Netware Default Password=Senha Padrão // Software - System Directories // https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/shell/csidl Internal Windows Name=Nome Interno Do Windows 3D Objects=Objetos 3D Account Pictures=Fotos Da Conta ActiveX Cache=Cache Activex Administrative Tools=Ferramentas Administrativas AppData Desktop=Desktop Appdata AppData Documents=Documentos Appdata AppData Favorites=Appdata Favoritos AppData ProgramData=Appdata Programdata Application Specific Data=Dados Específicos Do Aplicativo Application Shortcuts=Atalhos De Aplicativos Boot Directory=Diretório De Inicialização Camera Roll=Rolo Da Câmera CD Burning Area=Área De Queima De CD Common Administrative Tools=Ferramentas Administrativas Comuns Common Nonlocalized Startup=Startup Não Localizada Comum Common Application Data=Dados De Aplicativos Comuns Common Desktop Directory=Diretório De Desktop Comum Common Documents=Documentos Comuns Common Favorites=Favoritos Comuns Common Gadgets=Gadgets Comuns Common Music=Música Comum Common Pictures=Fotos Comuns Programs=Programas Common Programs=Programas Comuns Common Start Menu=Menu De Início Comum Common Startup=Startup Comum Common Templates=Modelos Comuns Common Video=Vídeo Comum Computers Near Me (computered from Workgroup membership)=Computadores Perto De Mim (Computadores Da Workgroup) Config=Configuração Control Panel Applications=Aplicações Do Painel De Controle Device Metadata Store=Metadados Do Dispositivo Documents Library=Biblioteca De Documentos Downloads=Transferências Driver Cache Path=Caminho Do Cache Do Motorista Default Installation Path=Caminho De Instalação Padrão Desktop Directory=Diretório De Desktop DLL Cache=Cache De Dll Contacts=Contatos Favorites=Favoritos Fonts=Fontes Game Explorer=Game Explorer Gadgets=Gadgets Implicit App Shortcuts=Atalhos De Aplicativos Implícitos Internet Cookies=Cookies Da Internet Internet=Internet Internet Cache=Cache Da Internet Libraries=Bibliotecas Links=Links Links to All Users OEM specific apps=Links Para Todos Os Usuários OEM Específicos Aplicativos Local Application Data=Dados De Aplicativos Locais Local Low=Local Low Local Settings=Configurações Locais Localized Resource=Recurso Localizado Media=Meios De Comunicação Music=Música My Documents=Meus Documentos My Music=Minha Música My Pictures=Minhas Fotos My Video=Meu Vídeo My Network Places=Meus Locais De Rede Nonlocalized Startup=Startup Não Local Network and Dial-up Connections=Conexões De Rede E Dial-Up Network Neighborhood=Bairro De Rede OEM Links=Links OEM OneDrive=Onedrive OneDrive Camera Roll=Rolo Da Câmera Onedrive OneDrive Documents=Documentos Do Onedrive OneDrive Pictures=Onedrive Pictures Original Images=Imagens Originais Other Devices=Outros Dispositivos Personal=Pessoal Pictures=Fotos Playlists=Listas De Reprodução Printers Neighborhood=Bairro De Impressoras Profile=Perfil Program Files=Arquivos De Programas Program Files Common=Arquivos De Programas Comuns Program Files Common W6432=Arquivos De Programa Comum W6432 Program W6432=Programa W6432 Public=Público Public Downloads=Downloads Públicos Public Game Explorer=Explorador De Jogos Públicos Public Libraries=Bibliotecas Públicas Public Ringtones=Toques Públicos Public Account Pictures=Fotos De Contas Públicas Quick Launch=Inicialização Rápida Recent Documents=Documentos Recentes Recorded TV=TV Gravada Recycle Bin=Lixeira De Reciclagem Resource=Recurso Ringtones=Toques Roamed Tile Images=Imagens De Azulejos Vagabundos Roaming Tiles=Telhas De Roaming Sample Music=Amostra De Música Sample Pictures=Fotos De Exemplo Sample Playlists=Amostra De Listas De Reprodução Sample Videos=Exemplo De Vídeos Saved Games=Jogos Salvos Saved Pictures=Fotos Salvas Saved Pictures Library=Biblioteca De Fotos Salvas Screenshots=Capturas De Tela Searches=Pesquisas Send To=Enviar Para Service Pack Source Path=Caminho De Origem Do Pacote De Serviço Service Pack Cache Path=Caminho De Cache De Pacote De Serviço Slide Shows=Slide Shows Start Menu=Menu Iniciar Startup=Comece System (Native)=Sistema (Nativo) Target Root=Raiz Alvo Temp=Temp Templates=Modelos Tmp=Tmp User Pinned=Usuário Fixado User Profiles=Perfis De Usuário Videos=Vídeos Wall Paper=Papel De Parede Windows Desktop=Windows Desktop x86 System=Sistema X86 x86 Program Files=Arquivos De Programas X86 x86 Program Files\Common=Arquivos De Programas X86\Common // Software - System Files Empty File=Arquivo Vazio // Software - Installed Programs Assignment Type=Tipo De Atribuição Display Name=Nome De Exibição Display Version=Versão De Exibição Estimated Size=Tamanho Estimado Installed Language=Linguagem Instalada Installed Product Name=Nome Do Produto Instalado Package Name=Nome Do Pacote Instance Type=Tipo De Instância Package Code=Código Do Pacote Product Icon=Ícone Do Produto Version String=String De Versão Install Location=Instale O Local Install Source=Instalar Fonte Install Source File=Instale O Arquivo De Origem Local Package=Pacote Local Version Minor=Versão Minor Version Major=Versão Major Version Number=Número Da Versão Registered Company=Empresa Registrada Registered Owner=Proprietário Registrado Last Used Source=Última Fonte Usada Last Used Type=Último Tipo Usado Help Telephone=Ajuda Telefone Uninstall String=Desinstalar String No Modify=Sem Modificar No Repair=Sem Reparo Display Icon=Ícone De Exibição Folder Path=Caminho Da Pasta Quiet Uninstall String=Silenciosa Corda De Desinstalação Major Version=Versão Principal Minor Version=Versão Menor Modify Path=Modificar Caminho Log File=Arquivo De Log Uninstall Path=Desinstalar Caminho System Component=Componente Do Sistema Windows Installer=Instalador Do Windows Bundle Cache Path=Caminho Do Cache Do Pacote Bundle Upgrade Code=Código De Atualização Do Pacote Bundle Detect Code=Código De Detecção De Pacote Bundle Version=Versão Do Pacote Bundle Provider Key=Chave Do Provedor Do Pacote Bundle Tag=Tag Pacote No Elevate On Modify=Sem Elevar No Modify No Remove=Sem Remover Release Type=Tipo De Liberação Parent Key Name=Nome Da Chave Dos Pais Parent Display Name=Nome Da Exibição Dos Pais Registry Location=Localização Do Registro Bundle Patch Code=Código Do Patch Do Pacote Display Name Localized=Nome Da Exibição Localizado Product GUID=Produto Guid Log Mode=Modo De Log Bundle Addon Code=Código Addon Uninstall String Backup=Desinstalar Backup Da String Display Name Backup=Exibir Backup De Nome Version Update=Atualização Da Versão Version Release=Versão Da Versão Shortcut File Name=Nome Do Arquivo De Atalho Shortcut Folder Name=Nome Da Pasta De Atalho Cache Location=Localização Do Cache Package Ids=Ids De Pacote Product Codes=Códigos De Produto // Software - Applications Installed Applications=Aplicativos Instalados File Name=Nome Do Arquivo Original Filename=Nome Do Arquivo Original Internal Name=Nome Interno File Version=Versão Do Arquivo Product Version=Versão Do Produto File Description=Descrição Do Arquivo Copyright=Direito Autoral Trade Mark=Marca Comercial Trade Mark1=Marca Comercial1 Trade Mark2=Marca Comercial2 Built By=Construido Por Private Build=Construção Privada Special Build=Construção Especial GUID=Guid Archive=Arquivo Compressed=Comprimido Directory=Diretório Encrypted=Criptografado Hidden=Escondido Normal=Normal Offline=Desligada Read Only=Somente Leitura Reparse Point=Ponto Reparado Sparse File=Arquivo Esparso System=Sistema Temporary=Temporário File Size=Tamanho Do Arquivo Last Write Time=Último Tempo De Gravação = Version ID=ID Da Versão Build Number=Número De Construção Edition=Edição Unique ID=ID Único Install Date=Data De Instalação Update Versions=Atualizar Versões Application Name=Nome Da Aplicação Engine Version=Versão Do Motor DAT Version=Versão Dat DAT Date=Dat Dat Virus Count=Contagem De Vírus Current Release=Lançamento Atual Current Version=Versão Atual Evaluation Period=Periodo De Avaliação Licensed To=Licenciado Para More Info URL=Mais Informações URL URL Info About=Informações Sobre URL Sobre URL Update Info=Informações Sobre Atualização De URL Publisher=Editor ID=ID Registered Components=Componentes Registrados SKU Type=Tipo De Sku Install DateTime=Instale O Datetime Repair DateTime=Reparar Datetime Signature Version=Versão De Assinatura Signature Location=Localização Da Assinatura Component=Componente Extra Info=Informação Extra Blocked=Bloqueado // Software - Security Audit Policy=Política De Auditoria Security Provider Health=Saúde Do Provedor De Segurança Firewall=Firewall Autoupdate Settings=Configurações Do Autoupdate AntiVirus=Antivírus AntiSpyware=Antispyware Internet Settings=Configurações Da Internet Up-To-Date=Atualizado Auto-Update=Atualização Automática Audit Policy Success=Sucesso Da Política De Auditoria Audit Policy Failure=Falha Na Política De Auditoria Good=Bom Not Monitored=Não Monitorado Poor=Pobre Snooze=Soneca Windows Firewall=Firewall Do Windows // Software - Accessibility milliseconds=Milissegundos Days=Dias Day=Dia Accessibility time out=Tempo De Acessibilidade Para Fora Warning sound when time out elapses=Aviso Som Quando O Tempo Fora Decorre Time out enabled=Tempo Limite Ativado FilterKeys available=Filterkeys Disponíveis FilterKeys enabled=Filterkeys Ativado Wait time=Tempo De Espera Delay time=Tempo De Atraso Repeat time=Repita O Tempo Bounce time=Tempo De Salto Play click sound on key press=Reproduzir Clique Em Som Na Tecla Pressione Hotkey activation enabled=Ativação Da Tecla De Atalho Ativada Confirm hotkey activation=Confirme A Ativação Da Tecla De Atalho Hotkey activation warning sound=Som De Aviso De Ativação De Teca De Atmos Visual indicator=Indicador Visual HighContrast available=Highcontrast Disponível HighContrast enabled=Highcontrast Ativado Default high contrast scheme=Esquema De Alto Contraste Padrão Hotkey activation available=Ativação De Teclas De Atalho Disponível MouseKeys available=Mousekeys Disponíveis MouseKeys enabled=Mousekeys Ativado Maximum mouse speed=Velocidade Máxima Do Mouse Mouse speed acceleration=Aceleração De Velocidade Do Mouse Speed acceleration when Ctrl pressed=Aceleração De Velocidade Quando Ctrl Pressionado Ctrl speed acceleration=Aceleração De Velocidade CTRL Numeric keypad moves the mouse when NumLock is on=O Teclado Numérico Move O Mouse Quando O Numlock Está Ligado Left button select emulation=Botão Esquerdo Selecione Emulação Right button select emulation=Botão Direito Selecione Emulação Left button down emulation=Emulação Para O Botão Esquerdo Para Baixo Right button down emulation=Botão Direita Emulação Para Baixo Mouse mode is on=O Modo De Mouse Está Ligado SerialKeys available=Serialkeys Disponíveis SerialKeys enabled=SERIALKEYS Ativado Port state=Estado Portuário ShowSounds enabled=Shows Ativados SoundSentry available=Sonsentry Disponível SoundSentry enabled=Sonsentry Ativado Visual signal type=Tipo De Sinal Visual Flash the screen border (that is, the overscan area), which is unavailable on some displays=Flash A Borda Da Tela (Ou Seja, A Área Do Overscan), Que Não Está Disponível Em Alguns Displays Flash characters in the corner of the screen=Personagens Flash No Canto Da Tela Flash the entire display=Flash A Tela Inteira No visual signal=Sem Sinal Visual Visual signal duration=Duração Do Sinal Visual Graphical effect type=Tipo De Efeito Gráfico Graphical effect duration=Duração Do Efeito Gráfico Windows effect type=Tipo De Efeito Do Windows SoundSentryProc callback function=Função De Retorno De Chamada De Sons De Sons Flash the title bar of the active window=Flash A Barra De Título Da Janela Ativa Flash the active window=Flash A Janela Ativa Call the SoundSentryProc routine exported by the DLL specified by the iFSWindowsEffectDLL member=Ligue Para A Rotina De Sons Sonsentryproc Exportada Pela DLL Especificada Pelo Membro IFSWIDOWSEFFECTDLL Windows effect duration=Duração Do Efeito Do Windows StickyKeys available=Stickykeys Disponíveis StickyKeys enabled=Stickykeys Ativado Play sound when modifier keys state changes=Jogue Som Quando As Teclas Do Modificador Mudam Tristate mode=Modo Tristate Two keys off=Duas Chaves Desligadas Left ALT latched=Esquerda Alt Travado Left ALT locked=Esquerda Alt Bloqueado Right ALT latched=Alt Direita Travada Right ALT locked=Alt Direita Travada Left CTRL latched=Ctrl Esquerdo Preso Left CTRL locked=Ctrl Esquerdo Bloqueado Right CTRL latched=Ctrl Direito Travado Right CTRL locked=Ctrl Direito Bloqueado Left SHIFT latched=O Turno Esquerdo Travou Left SHIFT locked=Turno Esquerdo Bloqueado Right SHIFT latched=Turno Direito Travado Right SHIFT locked=Mudança Direita Travada Left Windows key latched=Chave Do Windows Deixada Travada Left Windows key locked=Chave Do Windows Esquerda Bloqueada Right Windows key latched=Tecla Do Windows Right Travada Right Windows key locked=Tecla Do Windows Right Locked ToggleKeys available=Togglekeys Disponíveis ToggleKeys enabled=Togglekeys Ativado // Software - Regional Settings System Default=Sistema Padrão User Locale=Local Do Usuário System Locale=Local Do Sistema Time Zone=Fuso Horário Standard Name=Nome Padrão Daylight Name=Nome Da Luz Do Dia Current Time Zone Description=Descrição Atual Do Fuso Horário Bias=Viés Daylight Bias=Viés De Luz Do Dia Change to Standard Time=Mudança Para O Tempo Padrão Change to Daylight Saving Time=Mudar Para O Horário De Verão Language Name (Native)=Nome Do Idioma (Nativo) Language Name (English)=Nome Do Idioma (Inglês) Language Name (ISO 639)=Nome Do Idioma (ISO 639) Country/Region=País/Região Country Name (Native)=Nome Do País (Nativo) Country Name (English)=Nome Do País (Inglês) Country Name (ISO 3116)=Nome Do País (ISO 3116) Country Code=Código Do País Default Input Language=Linguagem De Entrada Padrão Last=Durar First=Primeiro Second=Segundo Third=Terceiro Fourth=Quarto Currency=Moeda Currency Name (Native)=Nome Da Moeda (Nativo) Currency Name (English)=Nome Da Moeda (Inglês) Currency Symbol (Native)=Símbolo Da Moeda (Nativo) Currency Symbol (ISO 4217)=Símbolo Da Moeda (ISO 4217) Currency Format=Formato De Moeda Negative Currency Format=Formato De Moeda Negativa Formatting=Formatação Time Format=Formato De Tempo Time Format Specifier=Especificador De Formato De Tempo AM / PM 12-hour format=AM / PM Formato De 12 Horas 24-hour format=Formato De 24 Horas Short Date Format=Formato De Data Curta Long Date Format=Formato De Data De Longa Data Date Separator=Data Separador Number Format=Formato Numérico Negative Number Format=Formato De Número Negativo List Format=Formato Da Lista Native Digits=Dígitos Nativos Days of Week=Dias Da Semana Native Name for=Nome Nativo Para Months=Meses Miscellaneous=Diversos Calendar Type=Tipo De Calendário Default Paper Size=Tamanho Padrão Do Papel Measurement System=Sistema De Medida Code Page=Página De Código Default OEM Code Page=Página De Código OEM Padrão Default EBCDIC Code Page=Página De Código EBCDIC Padrão Metric=Métrica Installed Code Pages=Páginas De Código Instaladas Supported Code Pages=Páginas De Código Suportadas Keyboard=Teclado Layout File=Arquivo De Layout Layout Display Name=Nome Do Visor Do Layout // Calendar Gregorian - Localized=Gregorian - Localizado Gregorian - English strings always=Gregorian - Strings Inglesas Sempre Year of the Emperor - Japan=Ano Do Imperador - Japão Year of Taiwan=Ano De Taiwan Tangun Era - Korea=Era Tangun - Coréia Hijri - Arabic lunar=Hijri - Lunar Árabe Thai=Tailandês Hebrew - Lunar=Hebraico - Lunar Gregorian Middle East French=Gregoriano Oriente Médio Francês Gregorian Arabic=Árabe Gregoriano Gregorian Transliterated English=Inglês Transliterado Gregoriano Gregorian Transliterated French=Gregorian Transliterou Francês // as in First Monday of November of=De // as in 2:00 AM AM=AM PM=Pm // Software - File Associations=// Software - Associações De Arquivos Open=Abrir Extension=Extensão Extension ID=Id De Extensão Content Type=Tipo De Conteúdo Command=Comando Default Action=Ação Padrão Command Line=Linha De Comando Supports DDE=Suporta DDE Open with List=Aberto Com Lista Perceived Type=Tipo Percebido Actions=Ações // Software - Running Processes PID=Pid Image Name=Nome Da Imagem Parent PID=PID Pai Threads=Tópicos Priority=Prioridade Window Title=Título Da Janela File Name and Path=Nome Do Arquivo E Caminho Creation Time=Tempo De Criação Running Time=Tempo De Execução Kernel Time=Hora Do Kernel User Time=Tempo De Usuário Command Line with Parameters=Linha De Comando Com Parâmetros // Software - Loaded DLLs Modules=Módulos Module Name=Nome Do Módulo Handle=Handle // Software - Drivers and NT Services Startup Type=Tipo De Inicialização Service Start Name=Nome Do Início Do Serviço Active=Ativo Inactive=Inativo Stopped=Parou Start Pending=Comece Pendente Stop Pending=Pare De Pendente Continue Pending=Continue Pendente Pause Pending=Pausa Pendente Own Process=Processo Próprio Share Process=Compartilhar Processo User Service=Serviço De Usuário Interactive=Interativo Kernel Driver=Motorista Do Kernel File System Driver=Driver Do Sistema De Arquivos Boot Start=Iniciar A Inicialização System Start=Início Do Sistema Auto Start=Começo Automático Demand Start=Start Da Demanda // Software - Autorun Program=Programa Location=Localização Status=Status Label=Rótulo Running=Executando // Software - Browser Helper Objects Company=Empresa // Software - Scheduled Tasks Account Name=Nome Da Conta Creator=O Criador Last Run=Última Corrida Next Run=Próxima Execução Queued=Enfileiradas Ready=Preparar Last Result=Último Resultado Author=Autor Documentation=Documentação URI=Uri // Software - Databases Other DB Files=Outros Arquivos DB Microsoft Data Access Components Version=Versão Dos Componentes De Acesso A Dados Da Microsoft DAO Files=Arquivos Dao ADO Files=Arquivos ADO RDO Files=Arquivos RDO OLE DB Files=Arquivos OLE DB ODBC Files=Arquivos ODBC Data Access Objects=Objetos De Acesso A Dados OLE DB=Ole Db ActiveX Data Objects=Objetos De Dados Activex Remote Data Objects=Objetos De Dados Remotos Open Database Connectivity=Abra A Conectividade Do Banco De Dados System DSN=Sistema Dsn User DSN=Usuário DSN // Software - Audio and Video Codecs Audio=Áudio // Software - Shared DLLs Instances=Instâncias Instance=Instância // Software - ActiveX Description=Descrição File=Arquivo // Software - Shell Extension Context menu=Menu Contextual Property sheet=Folha De Propriedades Drop=Derrubar Drag & drop=Arraste E Solte Column=Coluna Icon=Ícone Generic=Genérico CLSID=Clsid Handler Type=Tipo De Manipulador // Software - Event Viewer Audit Failure=Falha De Auditoria Audit Success=Sucesso De Auditoria Information=Informação The description for Event ID %d from source %s cannot be found. Either the component that raises this event is not installed on your local computer or the installation is corrupted. You can install or repair the component on the local computer.=A Descrição Para O ID Do Evento %d De %s Não Pode Ser Encontrada. O Componente Que Aumenta Este Evento Não Está Instalado No Seu Computador Local Ou A Instalação Está Corrompida. Você Pode Instalar Ou Reparar O Componente No Computador Local. Source=Fonte // Software - Certificates Issued To=Concedida A Issued By=Emitida Pela Intended Purpose=Finalidade Expiration=Expiração Server Authentication=Autenticação Do Servidor Client Authentication=Autenticação Do Cliente Code Signing=Assinatura De Código Secure Email=E -Mail Seguro Time Stamping=Carimbo De Hora IP security end system=Sistema Final De Segurança IP IP security tunnel termination=Ip Security Tunnel Termination IP security user=Usuário De Segurança IP Sign OCSP Responses=Assine As Respostas OCSP OCSP NoCheck Extension=Extensão OCSP NOCHECK OCSP nonce=OCSP Nonce Microsoft Trust List Signing=Microsoft Trust List Assinando Microsoft CTL Signing=Microsoft Ctl Signação Microsoft Time Stamping=Microsoft Time Stamping Microsoft Server Gated Crypto=Microsoft Server Gated Crypto Netscape Server Gated Crypto=Criptografia Fechada Do Servidor Netscape Encrypting File System=Criptografando O Sistema De Arquivos Windows Hardware Driver Verification=Verificação Do Driver De Hardware Do Windows Windows System Component Verification=Verificação Do Componente Do Sistema Windows OEM Windows System Component Verification=Verificação De Componentes Do Sistema Windows OEM Embedded Windows System Component Verification=Verificação Do Componente Do Sistema Windows Incorporado Key Pack Licenses=Licenças De Embalagem -Chave License Server Verification=Verificação Do Servidor De Licença Smart Card Logon=Logão De Cartão Inteligente Kernel Mode Code Signing=Assinatura Do Código Do Modo De Kernel Digital Rights=Direitos Digitais Microsoft DRM EKU=Microsoft DRM EKU Qualified Subordination=Subordinação Qualificada Key Recovery=Recuperação -Chave Document Signing=Assinatura De Documentos IP security IKE intermediate=Segurança Ip Ike Intermediate File Recovery=Recuperação De Arquivos Root list Signer=Root List Signer All Application Policies=Todas As Políticas De Aplicação Directory Service Email Replication=Replicação Por E -Mail De Serviço De Diretório Certificate Request Agent=Agente De Solicitação De Certificado Key Recovery Agent=Agente De Recuperação -Chave Lifetime Signing=Assinatura Ao Longo Da Vida CA Encryption Certificate=Certificado De Criptografia CA. Mobile Device Software=Software De Dispositivo Móvel Smart Display=Exibição Inteligente CSP Signature=Assinatura CSP = // Hardware - System Summary Computer=Computador UUID=Uuid Machine Type=Tipo De Máquina Disk=Disco Disk Space=Espaço Em Disco Disk %c:\t%s Available, %s Total, %s Free=Disco %c:\t%s Disponível, %s Total, %s Livre Physical Memory=Memória Física Memory Load=Carga De Memória Virtual Memory=Memória Virtual %lu MB Total, %lu MB Free=%lu MB Total, %lu MB Livre Registry Size=Tamanho Do Registro The system clock interval=O Intervalo Do Relógio Do Sistema // PageFile PageFile=Arquivo De Paginação PageFile Name=Nome Do Arquivo De Página PageFile Size=Tamanho Do Arquivo De Página Max used=Max Usado In use=Em Uso System Cache=Cache Do Sistema Current Size=Tamanho Atual Maximum Size=Tamanho Máximo Minimum File Cache Size=Tamanho Mínimo Do Cache Do Arquivo Maximum File Cache Size=Tamanho Máximo Do Cache Do Arquivo PC System Type=Tipo De Sistema De PC Unspecified=Não Especificado Mobile=Móvel Workstation=Posto De Trabalho Desktop=Área De Trabalho Enterprise Server=Enterprise Server Small Office and Home Office (SOHO) Server=Small Office And Home Office (SOHO) Servidor Appliance PC=Appliance PC Performance Server=Servidor De Desempenho Infrared (IR) Supported=Infravermelho (IR) Suportado SKU Number=Número SKU Family=Família Firmware Type=Tipo De Firmware UEFI=Uefi "// Pagefile" Minimum Disk Size=Tamanho Mínimo Do Disco Minimum User Space=Espaço Mínimo Do Usuário Automatic Managed Pagefile=Arquivo De Página Gerenciado Automático // Hardware - Motherboard Summary=Resumo Model=Modelo CPU Socket=Soquete Da CPU Max CPU Speed=Velocidade Máxima Da CPU Characteristics=Características Sensor=Sensor North Bridge=Ponte Norte South Bridge=Ponte Sul Physical Presence Interface Version=Versão Da Interface De Presença Física Specification Version=Versão De Especificação // Hardware - BIOS BIOS Release Version=Versão De Liberação Do BIOS BIOS Version=Versão Do BIOS BIOS Date=Data Do BIOS BIOS Vendor=Vendedor De BIOS BIOS Size=Tamanho Do BIOS Smart Battery supported=Bateria Inteligente Suportada Supports booting from IEEE 1394 device=Suporta A Inicialização Do Dispositivo IEEE 1394 Supports booting from ATAPI ZIP drive=Suporta A Inicialização Do Atapi Zip Drive Supports booting from LS-120=Suporta A Inicialização Do LS-120 Supports booting from I2O device=Suporta A Inicialização Do Dispositivo I2O Supports AGP=Suporta AGP Supports legacy USB=Apoia O Legacy USB Supports ACPI=Suporta ACPI NEC PC-98=Nec Pc-98 Supports INT 10 CGA/Mono video services=Suporta Int 10 Cga/Mono Video Services Supports INT 17 printer services=Suporta INT 17 Serviços De Impressora Supports INT 14 serial services=Suporta Int 14 Serviços Seriais Supports INT 09 and 8042 keyboard services=Suporta Serviços De Teclado INT 09 E 8042 Supports INT 05 print-screen=Suporta Int 05 Print-Screen Supports INT 13 3.5-inch/2.88M floppy services=Suporta INT 13 Serviços De Disquete De 3,5 Polegadas/2,88m Supports INT 13 3.5-inch/720K floppy services=Suporta INT 13 Serviços De Disquete De 3,5 Polegadas/720k Supports INT 13 5.25-inch/1.2M floppy services=Suporta INT 13 Serviços De Disquete De 5,25 Polegadas/1,2m Supports INT 13 5.25-inch/360K floppy services=Suporta INT 13 Serviços De Disquete De 5,25 Polegadas/360k Supports INT 13 for Japanese Toshiba 1.2M floppy (3.5-inch, 360rpm)=Suporta Int 13 Para O Disquete Japonês Toshiba 1,2m (3,5 Polegadas, 360rpm) Supports INT 13 for Japanese NEC 9800 1.2M floppy (3.5-inch, 1024-byte sectors, 360rpm)=Suporta INT 13 Para Os Setores Japonês De NEC 9800 1,2m (3,5 Polegadas, 1024 Bytes, 360rpm) Supports Enhanced Disk Drive specification=Suporta Especificação Aprimorada De Unidade De Disco Supports booting from PC Card (PCMCIA)=Suporta A Inicialização Da Placa PC (PCMCIA) BIOS ROM is socketed=ROM Do BIOS É Encaixado Supports selectable boot=Suporta Inicialização Selecionável Supports booting from CD-ROM=Suporta A Inicialização Do CD-ROM ESCD support is available=O Suporte Escd Está Disponível Supports VL-VESA=Suporta VL-EVHA Allows BIOS shadowing=Permite Sombreamento De Bios Upgradeable (Flash) BIOS=Atualizável (Flash) BIOS Supports APM=Suporta APM Supports Plug-and-Play=Suporta Plug-And-Play Supports PC Card (PCMCIA)=Suporta Pc Card (Pcmcia) Supports PCI=Suporta PCI Supports EISA=Apoia EISA Supports MCA=Apoia A MCA Supports ISA=Suporta ISA BIOS Starting Segment=Segmento Inicial Do BIOS Firmware Version=Versão Do Firmware BIOS Boot Specification supported=Especificação De Inicialização Do BIOS Suportado Function key-initiated Network Service boot supported=Função De Serviço De Serviço De Rede Iniciado Pela Chave Suportado Enable Targeted Content Distribution=Ativar Distribuição De Conteúdo Direcionada BIOS Properties=Propriedades Do BIOS Motherboard Serial Number=Número De Série Da Placa -Mãe DMI Version=Versão DMI Revision=Revisão Manufacturer=Fabricante Product Name=Nome Do Produto Version=Versão Serial Number=Número De Série Chassis=Chassis Settings=Configurações ACPI Signature=Assinatura ACPI Length=Comprimento Header Type=Tipo De Cabeçalho BIOS Starting Address Segment=Segmento De Endereço De Partida Do BIOS BIOS Release Date=Data De Lançamento Do BIOS BIOS ROM Size=Tamanho Da ROM Do BIOS BIOS Characteristics=Características Do BIOS Wake-up Type=Tipo De Despertar Product=Produtos Asset Tag=Tag De Ativo Feature Flag=Sinalizador De Recursos [OUT OF SPEC]=[Fora De Especificação] Power-On Password Status=Status De Senha De Energia Keyboard Password Status=Status Da Senha Do Teclado Administrator Password Status=Status Da Senha Do Administrador Front Panel Reset Status=Status De Redefinição Do Painel Frontal Lock=Trancar Boot-up State=Estado De Inicialização Power Supply State=Estado Da Fonte De Alimentação Thermal State=Estado Térmico Security Status=Status De Segurança Number of Power Cords=Número De Cabos De Alimentação Cooling Unit Group=Grupo De Unidade De Refrigeração Nominal Speed=Velocidade Nominal Table Description=Descrição Da Tabela Table Length=Comprimento Da Mesa OEM ID=Oem Id OEM Table ID=OEM ID Da Tabela OEM Revision=Revisão OEM Creator ID=ID Do Criador Creator Revision=Revisão Do Criador // Hardware - CPU CPU Name=Nome Da CPU CPU Code Name=Nome Do Código Da CPU Extended Family=Família Grande Extended Model=Modelo Estendido Technology=Tecnologia Platform Name=Nome Da Plataforma Stepping=Pisando Microcode=Microcódigo CPU Clock=Relógio Da CPU System Clock=Relógio Do Sistema Multiplier=Multiplicador Original Clock=Relógio Original Original System Clock=Relógio Original Do Sistema Original Multiplier=Multiplicador Original Number of CPU(s)=Número De Cpus L2 Cache=L2 Cache L3 Cache=Cache L3 L4 Cache=Cache L4 Turbo Boost=Turbo Boost Turbo CORE=Turbo Core Virtual Technology=Tecnologia Virtual Hyper Threading=Hiper Rosqueamento SLAT=Slat Number of Sockets=Número De Soquetes Number of Cores per Processor=Número De Núcleos Por Processador Number of Physical Processors=Número De Processadores Físicos Number of Logical Processors=Número De Processadores Lógicos Number of Cores=Número De Núcleos Number of Bits=Número De Bits Cache=Cache Core=Essencial Instruction Set=Conjunto De Instruções L1 Instructions Cache=L1 Instruções Cache L1 Trace Cache=L1 Cache De Rastreamento L1 Data Cache=Cache De Dados L1 Processor Family=Família De Processadores Part Number=Número Da Peça // Hardware - Memory Memory Summary=Resumo Da Memória Capacity=Capacidade Maximum Capacity=Capacidade Máxima Memory Slots=Slots De Memória Channels=Canais Command Rate=Taxa De Comando Wrong Value=Valor Errado Installed Memory=Memória Instalada Total Memory=Memória Total Error Correction=Correção De Erros Identifying Info=Identificando Informações SKU=Sku Use=Usar Maximum Memory Module Size=Tamanho Máximo Do Módulo De Memória Form Factor=Fator De Forma Memory Type=Tipo De Memória Speed=Velocidade Device Locator=Localizador De Dispositivo Slot=Slot Bank Locator=Localizador De Banco Supported Frequencies=Frequências Suportadas DRAM Frequency=Frequência De DRAM Memory Timings=Horários De Memória CAS# Latency (CL)=Cas# Latência (Cl) RAS# to CAS# Delay (tRCD)=Ras# Para CAS# Atraso (TRCD) RAS# Prechange (tRP)=Ras# Prechange (Trp) Cycle Time (tRAS)=Tempo De Ciclo (TRAS) Week=Semana SPD Extensions=Extensões SPD AMP SPD Support=Suporte AMP SPD XMP SPD Support=Suporte Ao XMP SPD EXPO SPD Support=Suporte EXPO SPD EPP SPD Support=Suporte EPP SPD JEDEC Profiles=Perfis Jedec System memory=Memoria Do Sistema Video memory=Memória De Vídeo Flash memory=Memória Flash Non-volatile RAM=RAM Não Volátil Cache memory=Memória Cache Voltage=Tensão Manufacturing Date=Data De Fabricação Parity=Paridade Single-bit ECC=ECC De Um Bits Multi-bit ECC=ECC De Vários Bits CRC=Crc Reported by BIOS=Relatado Pelo BIOS Configured Speed=Velocidade Configurada Configured Voltage=Tensão Configurada Minimum Voltage=Tensão Mínima Maximum Voltage=Tensão Máxima // Hardware - Sensors RPM=Rpm Discharging=Descarregamento Charging=Carregamento Max TDP=Max Tdp Voltages=Tensões Temperatures=Temperaturas Fans=Fans Currents=Correntes Powers=Poderes Fans PWM=Fans PWM Pumps PWM=Bombas Pwm Water Levels=Níveis De Água Positions=Posições Capacities=Capacidades Case Open=Caso Aberto Levels=Níveis Counters=Contadores Utilizations=Utilizações Clocks=Relógios Package=Pacote Assembly=Conjunto Graphics=Gráficos Frame Buffer=Suavizador De Quadros Video Engine=Mecanismo De Vídeo Bus Interface=Interface De Barramento // Hardware - Devices=// Hardware - Dispositivos Device=Dispositivo Device ID=ID De Dispositivo Problem=Problema Service=Serviço Class=Aula Capabilities=Recursos Config Flags=Sinalizadores De Configuração Hardware IDs=Ids De Hardware Compatible IDs=Ids Compatíveis Class GUID=Classe GUID Bus number=Número Do Ônibus Enumerator name=Nome Do Enumerador Friendly name=Nome Amigável Driver=Driver Physical Object Name=Nome Do Objeto Físico UI number=Número Da Interface Do Usuário Upper filters=Filtros Superiores Lower filters=Filtros Mais Baixos Bustype GUID=Bustype GUID Legacy bus type=Tipo De Ônibus Herdado Device Type=Tipo De Dispositivo Install State=Instalar Estado Security (SDS form)=Segurança (Formulário SDS) Exclusive Access=Acesso Exclusivo Device Address=Endereço Do Dispositivo Device Configuration File=Arquivo De Configuração Do Dispositivo Has Problem=Tem Problema Has Been Moved=Foi Movido Has Private Problem=Tem Problema Privado Started=Iniciado Not Started=Não Foi Iniciado Driver Description=Descrição Do Driver Class Description=Descrição Da Classe Type of release=Tipo De Liberação Driver Date Data=Dados Da Data Do Motorista Inf Path=Caminho Inf No Install Class=Nenhuma Classe De Instalação Icon Path=Caminho Do Ícone Help Link=Ajude O Link Silent Install=Instalação Silenciosa Last Delete Date=Última Data De Exclusão Included Infs=INFS Incluído Power Source Type=Tipo De Fonte De Energia Dev Loader=Carregador De Dev No Display Class=Nenhuma Classe De Exibição Feature Score=Pontuação Do Recurso Installed Display Drivers=Drivers De Tela Instalados User Mode Driver Name=Nome Do Driver Do Modo De Usuário User Mode Driver Name WoW=Nome Do Driver Do Modo De Usuário Uau User Mode Driver GUID=Driver De Modo De Usuário Guid Multifunction Supported=Multifuncional Suportado BIOS HPD Support=Suporte Ao HPD Do BIOS OpenGL Driver Name=Nome Do Driver Opengl OpenCL Driver Name=Nome Do Driver Opencl Vulkan Driver Name=Nome Do Driver Vulkan OpenGL Version=Versão Opengl OpenGL Flags=Bandeiras Opengl OpenGL Installed=Opengl Instalado Total Static Modes=Modos Estáticos Totais Always Use Software Rotation=Sempre Use Rotação De Software Connected Standby Platform=Plataforma De Espera Conectada First Boot Done=Primeiro Boot Feito Display Device Mode=Exibir Modo De Dispositivo Primary Display Device=Dispositivo De Exibição Primária Power Option=Opção De Energia Native Resolution=Resolução Nativa Max Resolution=Resolução Máxima Power AC Policy=Política De Power CA. Turbo DC Policy=Política Turbo Dc Lower Logo Version=Versão Do Logotipo Inferior Is PnP=É Pnp Display Optimizations=Exibir Otimizações Allow Deep C States=Permitir Que Os Estados Deep C Service Id=ID Do Serviço Service Lang Tag=Tag Lang De Serviço Service Name=Nome Do Serviço Service Description=Descrição Do Serviço Component Id=ID Do Componente Net Cfg Instance Id=ID Da Instância Do CFG Líquido Install Time Stamp=Instale O Carimbo De Hora Device Instance Id=ID Da Instância Do Dispositivo Network Address=Endereço De Rede Default Link State=Estado De Link Padrão Card Type=Tipo De Card Configuration Name=Nome Da Configuração Connection Priority=Prioridade De Conexão External Image=Imagem Externa Fixed Long Preamble=Preâmbulo Longo Fixo Fixed Supported Rates=Taxas Fixo Suportadas Modulation Type=Tipo De Modulação Ndis Environment=Ambiente NDIS Net Type=Tipo De Rede Radio Enable=Rádio Ativar Adapter Model=Modelo Adaptador Hardware Version=Versão De Hardware Legacy Adapter Detection=Detecção Do Adaptador Herdado Reboot Flag=Reinicie A Bandeira Location Paths=Caminhos De Localização // Hardware - PCI Windows Name=Nome Do Windows Class Name=Nome Da Classe PCI Class=Classe PCI PCI Class Type=Tipo De Classe PCI Device Name=Nome Do Dispositivo Sub System Device Vendor=Sub System Disposited Fornecedor Sub System Device Name=Nome Do Dispositivo Subsistema PC Card slot supports PC Card-16=O Slot Da Placa PC Suporta PC Card-16 PC Card slot supports CardBus=O Slot Da Placa PC Suporta Cardbus PC Card slot supports Zoom Video=PC Slot Slot Suporta Zoom Video PC Card slot supports Modem Ring Resume=O Slot Da Placa PC Suporta Currículo De Anel Moderno PCI slot supports SMBus signal=O Slot PCI Suporta Sinal De Smbus Bus Latency Timer=Timer De Latência Do Barramento Minimum Bus Grant=Concessão Mínima Do Barramento Maximum Bus Latency=Latência Máxima Do Barramento Self test supported=Auto -Teste Suportado Cache line size=Tamanho Da Linha De Cache I/O Access=E/S Access Memory Access=Acesso À Memória Bus Access Disabled!!=Acesso Ao Barramento Desativado !! BusMaster=Busmaster Special Cycles=Ciclos Especiais MemWrite+Invalidate=Memwrite+Invalidado VGA Palette Snoop=Vga Palette Snoop Parity Error Response=Resposta De Erro De Paridade Wait Cycles=Ciclos De Espera System Errors=Erros Do Sistema Back-To-Back Transactions=Transações Consecutivas Interrupt Disable=Interromper Desativar Signaled Interrupt=Interrupção Sinalizada Has Capabilities List=Tem Lista De Recursos Supports 66MHz=Suporta 66mhz Has UDF=Tem Udf Supports Back-To-Back Transactions=Suporta Transações Consecutivas Data parity Error Detected=Erro De Paridade De Dados Detectado Signaled Target Abort=Abortar Alvo Sinalizado Received Target Abort=Recebeu Abortar Alvo Received Master Abort=Recebido Mestre Aborto Signaled System Error=Erro Do Sistema Sinalizado Detected Parity Error=Erro De Paridade Detectado Fast Timing=Tempo Rápido Medium Timing=Tempo Médio Slow Timing=Tempo Lento Unknown Timing=Tempo Desconhecido // PCI classes Storage=Armazenar Display=Mostrar Multimedia=Multimídia Simple Communication=Comunicação Simples Docking=Docking Processor=Processador Serial=Serial Intelligent I/O=E/S Inteligente Satellite Communication=Comunicação Por Satélite Encryption/Decryption=Criptografia/Descriptografia Data Acquisition & Signal Processing=Aquisição De Dados E Processamento De Sinal Processing accelerators=Processando Aceleradores Coprocessor=Coprocessador // Hardware - System Slots System Slot=Slot Do Sistema Data Bus Width=Largura de Dados do Barramento Current Usage=Uso Atual Shared=Compartilhado PME Signal=Sinal De PME Support Hot Plug=Supporte ao Hot Plug Vcc voltage supported=Tensão VCC Suportada Reserved=Reservado Available=Disponível // Hardware - Network Adapters Network Adapter=Adaptador De Rede Connecting=Conectando Disconnecting=Desconectando Hardware not present=Hardware Não Presente Hardware disabled=Hardware Desativado Hardware malfunction=Mau Funcionamento De Hardware Media disconnected=Suporte Desconectado Authenticating=Autenticação Authentication failed=Autenticação Falhou Invalid address=Endereço Inválido Credentials required=Credenciais Necessárias Driver Provider=Provedor De Motorista Time Of Last Reset=Hora Da Última Redefinição Connected=Conectado Disconnected=Desconectado // Hardware - Video Video Adapter=Adaptador De Vídeo Code Name=Nome De Código Memory Bus Width=Largura Do Barramento De Memória PnP Device Id=ID Do Dispositivo PNP Video Mode Description=Descrição Do Modo De Vídeo Brightness=Brilho PCI ID=ID Do PCI PCI sub ID=Pci Sub Id Performance Level=Nível De Performance Core Clock=Relógio Do Núcleo Shaders Clock=Shaders Relógio Memory Clock=Relógio De Memória Core Temperature=Temperatura Do Núcleo Shaders Temperature=Temperatura Dos Shaders Memory Temperature=Temperatura Da Memória Dedicated Video Memory=Memória De Vídeo Dedicada Dedicated System Memory=Memória Dedicada Do Sistema Shared System Memory=Memória Do Sistema Compartilhado Bandwidth=Largura De Banda Video Processor=Processador De Vídeo Adapter DAC Type=Tipo DAC Adaptador Adapter BIOS String=String De BIOS Do Adaptador Adapter BIOS Date=Data Do BIOS Do Adaptador Driver Version=Versão Do Driver Driver Date=Data Do Driver Inf Section=Seção Inf Video Modes=Modos De Vídeo Current Mode=Modo Atual Supported Mode=Modo Suportado Display Device=Dispositivo De Exibição Device Flags=Sinalizadores De Dispositivo Device Key=Chave Do Dispositivo Monitor=Monitor Aspect Ratio=Proporção Da Tela Input Voltage=Tensão De Entrada Monitor ID=Monitor ID Display Size=Tamanho Da Exibição Horizontal Frequency=Frequência Horizontal Vertical Frequency=Frequência Vertical Current Resolution=Resolução Atual Supported Resolution=Resolução Suportada Max dot clock (video bandwidth)=Relógio Max Dot (Largura De Banda De Vídeo) DPMS Mode Support=Suporte Ao Modo DPMS Active Off=Ativo Off Suspend=Suspender Standby=Espera Input=Entrada Digital=Digital Analog=Analógico EDID Version=Versão EDID Mode=Modo Height=Altura // Video - device status In Test=Em Teste Not Applicable=Não Aplicável Power Off=Desligar Off Duty=De Folga Degraded=Degradado Not Installed=Não Instalado Install Error=Instale O Erro Power Save=Economia De Energia Power Cycle=Ciclo De Energia Not Ready=Não Está Pronto Not Configured=Não Configurado Quiesced=Quies // Hardware - Sound Devices MPU-401 Address=Endereço MPU-401 DMA Buffer Size=Tamanho Do Buffer DMA Error message=Mensagem De Erro // Hardware - Storage Devices Vendor=Fornecedor Interface=Interface Temperature=Temperatura Attribute Name=Nome Do Atributo Attribute Value=Valor Do Atributo Threshold Value=Valor Limiar Raw Data=Dados Não Tratados Host Writes=Anfitrião Escreve Host Reads=Anfitrião Lê SCSI=Scsi ATAPI=Atapi ATA=Ata IEEE 1394=Ieee 1394 SSA=Ssa USB=Usb RAID=Ataque Communication Device=Dispositivo De Comunicação Enclosure Device=Dispositivo De Gabinete Bridge=Ponte Other=Outro Tape=Fita CD-ROM=Cd-Rom DVD=Dvd Removable=Removível Controller Buffer Size on Drive=Tamanho Do Buffer Do Controlador Na Unidade Rotational Speed=Velocidade De Rotação Solid State Device=Dispositivo De Estado Sólido CD Reader=Cd Reader CD Writer=Gravador De Cd DVD Reader=Leitor De DVD DVD Writer=Gravador De DVD Worst Value=Pior Valor // Standard: ATA7, ATAPI, etc. Standard=Padrão Advanced Format Supported=Formato Avançado Suportado Transfer Mode (Current / Max)=Modo De Transferência (Atual / Máximo) Drive Letter(s)=Cartas De Unidade (S) NV Cache Size=NV Tamanho Do Cache Cache Enabled (Read / Write)=Cache Ativado (Leia / Gravação) Volume Name=Nome Do Volume Encryption=Criptografia Incorrect Info=Informações Incorretas Size=Tamanho Queue Depth=Profundidade Da Fila Supported CD Formats=Formatos De CD Suportados Supported DVD Formats=Formatos De DVD Suportados Supported Blu-ray Formats=Formatos Blu-Ray Suportados Supported HD-DVD Formats=Formatos HD-DVD Suportados Supported MO Formats=Formatos MO Suportados CD-R=Cd-R CD-RW=Cd-Rw DVD-ROM=Sala De Dvd DVD-R=Dvd-R DVD-RW=Dvd-Rw DVD-RAM=Dvd-Ram Virtual Disk=Disco Virtual // Storage Device status: Good, Bad, Caution Bad=Ruim Caution=Cuidado //=// SMART Support=Suporte Inteligente No Attribute Here=Nenhum Atributo Aqui Raw Read Error Rate=Taxa De Erro De Leitura Crua Throughput Performance=Desempenho Da Taxa De Transferência Spin Up Time=Tempo De Rotação Start/Stop Count=Start/Stop Count Reallocated Sector Count=Contagem Realocada Do Setor Read Channel Margin=Leia A Margem Do Canal Seek Error Rate=Procure A Taxa De Erro Seek Time Performance=Buscar Desempenho De Tempo Power-On Hours Count=Contagem De Horários De Potência Spin Retry Count=Contagem De Repetição De Spin Calibration Retry Count=Calibração Representando Contagem Power Cycle Count=Contagem Do Ciclo De Potência Soft read error rate=Taxa De Erro De Leitura Suave Current Helium Level=Nível Atual De Hélio Available Reserved Space=Espaço Reservado Disponível SSD Program Fail Count=Contagem De Falhas Do Programa SSD SSD Erase Fail Count=Contagem De Falhas De Apagamento Do SSD SSD Wear Leveling Count=Contagem De Nivelamento De Desgaste Do SSD Unexpected power loss count=Contagem Inesperada De Perda De Energia Power Loss Protection Failure=Falha Na Proteção De Perda De Energia Fail Count=Contagem De Falhas Wear Range Delta=Delta Da Gama De Desgaste Used Reserved Block Count Total=Utilizou O Total De Contagem De Blocos Reservados Unused Reserved Block Count Total=Total De Contagem De Blocos Reservados Não Utilizados Program Fail Count Total or Non-4K Aligned Access Count=Contagem De Falhas Do Programa Contagem Total Ou Não 4K De Acesso Alinhado Erase Fail Count=Apagar A Contagem De Falhas SATA Downshift Error Count or Runtime Bad Block=SATA DOWSHIFT ERRO Count Ou Runtime Bad Block End-to-End Error=Erro De Ponta A Ponta Head Stability=Estabilidade Da Cabeça Induced Op-Vibration Detection=Detecção De Vibração De Opções Induzida Reported Uncorrectable Errors=Relataram Erros Incorporáveis Command Timeout=Timeout De Comando High Fly Writes=High Fly Escreve Airflow Temperature=Temperatura Do Fluxo De Ar Temperature Difference or Airflow Temperature=Diferença De Temperatura Ou Temperatura Do Fluxo De Ar G-sense error rate=Taxa De Erro G-Sense Emergency Retract Cycle Count=Contagem De Ciclo De Retração De Emergência Power-off retract count=Contagem Retraída Em Power-Off Load/unload cycle count=Contagem De Ciclo De Carga/Descarga HDA Temperature=Temperatura Do HDA Hardware ECC recovered=Hardware ECC Recuperado ECC On The Fly Count=ECC Na Contagem De Moscas Reallocation event count=Contagem De Eventos De Realocação Current pending sector count=Contagem Atual Sector Pendente Off-line uncorrectable sector count=Contagem De Setor Não Corculenta Off-Line Ultra ATA CRC Error Rate=Taxa De Erro Ultra Ata CRC Write Error Rate=Escreva Taxa De Erro Multi Zone Error Rate=Taxa De Erro De Zona Múltipla Off Track Errors=Erros Fora Da Pista Detected TA Count=Contagem De TA Detectada Data Address Mark Errors=Erros De Endereço De Dados Erros De Marca Run Out Cancel=Acabar Com Cancelar ECC Errors=Erros De ECC Soft ECC Correction=Correção Soft Ecc Thermal Asperity Rate=Taxa De Asperidade Térmica Flying Height=Altura De Vôo Spin High Current=Gire Alta Corrente Spin Buzz=Buzz De Rotação Offline Seek Performance=Offline Busca Desempenho Vibration During Write=Vibração Durante A Gravação Vibration During Read=Vibração Durante A Leitura Shock During Write=Choque Durante A Gravação Disk shift=Mudança De Disco Loaded hours=Horas Carregadas Load retry count=Contagem De Repetição De Carga Load friction=Carregar Atrito Load cycle count=Contagem Do Ciclo De Carga Load-in time=Tempo De Carregamento Torque amplification count=Contagem De Amplificação De Torque Drive Life Protection Status=Conduzir O Status De Proteção Contra A Vida GMR head amplitude=GMR Amplitude Da Cabeça Life Left=Vida Restante Endurance Remaining or Available Reserved Space=Resistência Restante Ou Disponível Espaço Reservado Media Wearout Indicator=Indicador De Desgaste Do Suporte Power-On Hours=Horário De Potência Average erase count AND Maximum Erase Count=Contagem Média De Apagamento E Contagem Máxima De Apagamento Good Block Count AND System(Free) Block Count=Boa Contagem De Blocos E Contagem De Blocos De Blocos (Gratuitos) Transfer Error Rate=Taxa De Erro De Transferência Head flying hours=Horário De Vôo Na Cabeça Total LBAs Written=Lbas Totais Escritos Total LBAs Read=Lbas Totais Leitura Total LBAs Written Expanded=Lbas Totais Escritos Expandidos Total LBAs Read Expanded=Lbas Totais Ler Expandida NAND Writes (1GiB)=Nand Escreve (1GIB) Read error retry rate=Leia O Erro Réstima Taxa Minimum Spares Remaining=Peças De Peças Mínimas Restantes Newly Added Bad Flash Block=Bloco De Flash Ruim Recém -Adicionado Free Fall Protection=Proteção Gratuita De Queda Health=Saúde Uncorrectable Sector Count=Contagem De Setor Incontrolável UltraDMA CRC Error Count=Contagem De Erros Do Ultradma CRC Load/Unload Retry Count=Carregar/Descarregar A Contagem De Repetições Total Host Writes=O Host Total Escreve Total Host Reads=Total De Leituras Do Host Unsafe Shutdown Count=Contagem Insegura De Desligamento Unsafe Shutdowns=Desligamentos Inseguros Remaining Life=Vida Restante Critical Warning=Aviso Crítico Composite Temperature=Temperatura Composta Available Spare=Disponível Sobressalente Available Spare Threshold=Limite De Reposição Disponível Percentage Used=Porcentagem Usada Data Units Read=Unidades De Dados Lidas Data Units Written=Unidades De Dados Escritas Host Read Commands=Comandos De Leitura Do Host Host Write Commands=Comandos De Gravação Do Host Controller Busy Time=Time De Ocupação Do Controlador Power Cycles=Ciclos De Energia Media and Data Integrity Errors=Erros De Integridade Do Suporte E Dos Dados Number of Error Information Log Entries=Número De Entradas De Log De Informações De Erro Grown Bad Blocks=Blocos Ruins Crescidos Program Fail Count=Contagem De Falhas Do Programa Program Fail Count (Total)=Contagem De Falhas Do Programa (Total) Program Fail Count (Worst Case)=Contagem De Falhas Do Programa (Pior Caso) Erase Fail Count (Total)=Apagar A Contagem De Falhas (Total) Erase Fail Count (Worst Case)=Apagar A Contagem De Falhas (Pior Caso) Average Program/Erase Count (Total)=Contagem Média De Programa/Apagar (Total) Wear Leveling Count=Desgastar Contagem De Nivelamento Used Reserved Block Count (Worst Case)=Utilizou A Contagem De Blocos Reservados (Pior Caso) SATA Interface Downshift=Interface Sata Downshift End-to-End Data Errors Corrected=Erros De Dados De Ponta A Ponta Corrigidos End-to-End Error Detection Count=Contagem De Detecção De Erros De Ponta A Ponta Uncorrectable Error Count=Contagem Incontrolável De Erros ECC rate=Taxa ECC CRC Error Count=Contagem De Erros De CRC NAND GB Written=Nand GB Escrito Unexpected Power Loss=Perda Inesperada De Energia SATA Downshift Count=Contagem De Mudanças De Redução De SATA Pending Sector Count=Contagem Pendente Do Setor Timed Workload Media Wear=Desgaste Do Suporte Da Carga De Trabalho Temporizada Timed Workload Host Read/Write Ratio=Razão De Leitura/Gravação Do Host Da Carga De Trabalho Cronometrada Timed Workload Timer=Timer De Carga De Trabalho Cronometrado Thermal Throttle Status=Status Do Acelerador Térmico Read Error Rate=Leia A Taxa De Erro Initial Bad Block Count=Contagem Inicial De Blocos Ruins Program Failure Block Count=Contagem De Blocos De Falha Do Programa Erase Failure Block Count=Apagar A Contagem De Blocos De Falhas Read Failure Block Count=Leia A Contagem De Blocos De Falha Total Count of Read Sectors=Contagem Total De Setores De Leitura Total Count of Write Sectors=Contagem Total De Setores De Gravação Total Count of Read Commands=Contagem Total De Comandos De Leitura Total Count of Write Commands=Contagem Total De Comandos De Gravação Total Count of Error bits from flash=Contagem Total De Bits De Erro Do Flash Total Count of Read Sectors with Correctable Bit Errors=Contagem Total De Setores De Leitura Com Erros De Bits Corretos Bad Block Full Flag=Bad Block Full Flag Maximum PE Count Specification=Especificação Máxima De Contagem De PE Total Erase Count=Contagem Total De Apagamento Minimum Erase Count=Contagem Mínima De Apagamento Maximum Erase Count=Contagem Máxima De Apagamento Average Erase Count=Contagem Média De Apagamento Remaining Drive Life=Restante A Vida De Direção Halt System ID, Flash ID=ID Do Sistema De Parada, ID Do Flash Firmware Version Information=Informações Da Versão Do Firmware ECC Fail Record=Registro De Falhas Do ECC Average Erase Count, Maximum Erase Count=Contagem Média De Apagamento, Contagem Máxima De Apagamento Good Block Count, System Block Count=Boa Contagem De Blocos, Contagem De Blocos Do Sistema Power-On Count=Contagem De Potência Program Fail Count (Chip)=Contagem De Falhas Do Programa (Chip) Erase Fail Count (Chip)=Apagar A Contagem De Falhas (Chip) Used Reserved Block Count (Chip)=Utilizou A Contagem De Blocos Reservados (Chip) Runtime Bad Block (Total)=Runtime Bad Block (Total) ECC Error Rate=Taxa De Erro ECC Off-line Uncorrectable Error Count=Contagem De Erros Inconfundíveis Off-Line Super cap Status=Status Super Cap SSD Mode Status=Status Do Modo SSD POR Recovery Count=Por Contagem De Recuperação Unused Reserved Block Count (Chip)=Contagem De Blocos Reservados Não Utilizados (Chip) Error Detection=Detecção De Erro Normalized Media Wear-out=Desgaste Normalizado Do Suporte Retired Block Count=Contagem De Blocos Aposentados Gigabytes Erased=Gigabytes Apagados Reserve Block Count=Contagem De Blocos De Reserva Reported I/O Error Detection Code Errors=Relatados Erros De Código De Detecção De Erro De E/S On-the-Fly ECC Uncorrectable Error Count=Contagem De Erros Inconfundíveis Em ECC SATA R-Errors Error Count=Contagem De Erros De Sata R-Errores Uncorrectable Soft Read Error Rate=Taxa De Erro De Leitura Suave E Incansável Soft ECC Correction Rate=Taxa De Correção De ECC Suave SSD Life Left=SSD Life Restou Power Fail Backup Health=Power Fail Backup Health Lifetime Writes from Host=Lifetime Escreve Do Host Lifetime Reads from Host=Lida De Vida Do Host SATA PHY Error Count=Contagem De Erros De SATA Phy Bad Cluster Table Count (ECC Fail Count)=Contagem De Mesa De Cluster Ruim (Contagem De Falhas Do ECC) Bad Block Count=Contagem De Blocos Ruim Erase Count=Apagar Contagem Reallocated NAND Blocks=Blocos NAND Realocados Soft Error Rate=Taxa De Erro Suave Device Capacity (NAND)=Capacidade Do Dispositivo (NAND) User Capacity=Capacidade Do Usuário Spare Blocks Available=Blocos De Reposição Disponíveis Remaining Spare Blocks=Blocos De Reposição Restantes Average Block-Erase Count=Contagem Média De Bloco-Erase Unused Reserve NAND Blocks=Blocos De Nand Reserve Não Utilizados Unaligned Access Count=Contagem De Acesso Desalinhada Error Correction Count=Contagem De Correção De Erros Command Timeout Count=Contagem De Tempo Limite De Comando Factory Bad Block Count=Contagem De Blocos De Fábrica De Fábrica Cumulative ECC Bit Correction Count=Contagem Cumulativa De Correção De Bits ECC Smart Off-line Scan Uncorrectable Error Count=Contagem De Erros Inconfundíveis De Varredura Inteligente Ultra DMA CRC Error Rate=Taxa De Erro Ultra DMA CRC Percent Lifetime Used=Porcentagem De Vida Útil Usada "// RAIN " Successful RAIN Recovery Count=Contagem De Recuperação De Chuva Bem -Sucedida Total Bytes Read=Bytes Totais Lidos Write Protect Progress=Escreva O Progresso Proteger ECC Bits Corrected=Bits ECC Corrigidos ECC Cumulative Threshold Events=Ecc Eventos Limithos Cumulativos Cumulative Program NAND Pages=Páginas NAND Do Programa Cumulativo Total Host Sector Writes=O Setor Hospedeiro Total Escreve Host Program Page Count=Contagem De Páginas Do Programa Host Background Program Page Count=Contagem De Páginas De Programa De Fundo Valid Spare Blocks=Blocos Sobressalentes Válidos Initial Invalid Blocks=Blocos Inválidos Iniciais Total SLC Erase Count=Contagem Total De Apagamento SLC Maximum SLC Erase Count=Contagem Máxima De Apagamento SLC Minimum SLC Erase Count=Contagem Mínima De Apagamento De SLC Average SLC Erase Count=Contagem Média De Apagamento De SLC Total NAND Erase Count=Contagem Total De Nand Apagar Maximum NAND Erase Count=Contagem Máxima De Nand Ease Minimum NAND Erase Count=Contagem Mínima De Nand Ease Average NAND Erase Count=Contagem Média De Nand Apagar Percentage Lifetime Remaining=Porcentagem De Vida Útil Restante Total NAND Write Count=Contagem Total De Escreva Total SLC Write Count=Contagem Total De Gravação SLC RAID Recovery Count=Contagem De Recuperação De Ataque Total Blocks Erased=Blocos Totais Apagados SSD Protect Mode=Modo De Proteção SSD Total Number of Corrected Bits=Número Total De Bits Corrigidos Maximum Rated PE Counts=Contagem De PE Com Classificação Máxima Minimum Erase Counts=Contagem Mínima De Apagamento Maximum Erase Counts=Contagem Máxima De Apagamento SATA Uncorrectable Error Count=Contagem De Erros Incansáveis ??SATA NAND Page Reads During Retry=Nand Page Lê Durante A Tentativa Simple Read Retry Attempts=Tentativas Simples De Repetição De Leitura Adaptive Read Retry Attempts=Tentativas De Repetição De Leitura Adaptativa Internal Data Path Uncorrectable Errors=Erros Increváveis De Caminho De Dados Power Loss Protection=Proteção À Perda De Energia NAND Read Count=Nand Leia Conta Reassigned Block Count=Contagem De Blocos Reatribuída Average Write/Erase Count=Contagem Média De Gravação/Apagar Percent of Total Write/Erase Count=Porcentagem Da Contagem Total De Gravação/Apagamento Percent of Total Write/Erase Count (BC blocks)=Porcentagem Da Contagem Total De Gravação/Apagamento (Blocos BC) Accumulated Runtime Bad Blocks=Blocos Ruins De Tempo De Execução Acumulados Available Over-Provisioned Block Count=Disponível A Contagem De Blocos Super-Provisionados Power Cycle Count (Unplanned)=Contagem Do Ciclo De Energia (Não Planejado) Total Uncorrectable NAND Reads=Leita Nand Increvável Total Total Programming Failures=Falhas Totais De Programação Total Erase Failures=Falhas Totais De Apagar Total Read Failures (Uncorrectable)=Falhas Totais De Leitura (Incansável) SATA CRC Error Count=Contagem De Erros SATA CRC Total NAND Programming Count=Contagem Total De Programação NAND Factory Bad Block Count Total=Contagem De Blocos Ruim De Fábrica Total Total Number Of Read Bits Corrected=Número Total De Bits De Leitura Corrigidos Total Count NAND Pages Reads Requiring Read Retry=Páginas Nand Total Count Relays Exigindo A Tentativa De Leitura Total Count of Simple Read Retry Attempts=Contagem Total De Tentativas Simples De Repetição De Leitura Total Count of Adaptive Read Retry Attempts=Contagem Total De Tentativas De Repetição De Leitura Adaptativa Internal Data Path Protection Uncorrectable Errors=Proteção De Dados De Dados Internos Erros Incorporáveis In Warranty=Na Garantia DAS Polarity=Das Polaridade // Pfail is correct, see https://ssdsmart.wicurio.com/index.php?OCZ Partial Pfail=PFAIL Parcial Write Throttling Activation Flag=Escreva Bandeira De Ativação De Estrangulamento Total NAND Read Count=Nand De Leitura Total Contagem Lifetime GB Written=GB Ao Longo Da Vida Escrito Lifetime GB Read=Read Lifetime Gb Recalibration Retries=Execução De Recalibração Total Bad Block Count=Contagem Total De Blocos Ruins Block Erase Count (SLC)=Contagem De Apagamento Em Bloco (SLC) Minimum P/E Cycles=Ciclos P/E Mínimos Maximum P/E Cycles=Ciclos P/E Máximos Average P/E Cycles=Ciclos Médios De P/E Maximum Bad Blocks per die=Blocos Ruins Máximos Por Dado Total Bad Blocks=Total De Blocos Ruins End-to-End Error Detection/Correction Count=Contagem De Detecção/Correção De Erros De Ponta A Ponta SATA PHY Error=Erro Sata Phy NAND GB Written (SLC)=Nand GB Escrito (SLC) Media Wearout Indicator (Cycles Remaining)=Indicador De Desgaste Do Suporte (Ciclos Restantes) Total GB Written=GB Total Escrito Total GB Read=Read GB Total Temperature Throttle Status=Status Do Acelerador De Temperatura "// https://media.kingston.com/support/downloads/MKP_521_Phison_SMART_attribute.pdf" Bad Cluster Table Count=Contagem De Mesa De Cluster Ruim Uncorrectable Errors=Erros Incorporáveis Later Bad Block Count=Mais Tarde Contagem De Blocos Ruins Lifetime Writes to Flash=Lifetime Escreve Para Piscar Write Head=Escreva Cabeça "// Realtek" Raw data error rate=Taxa De Erro De Dados Brutos GDN=Gdn ECC fail count=Contagem De Falhas Do ECC Enclosure temperature=Temperatura Do Gabinete Cumulative corrected ECC=ECC Corrigido Cumulativo Lifetime left=Lifetime Esquerdo Write life time=Escreva Tempo De Vida Read life time=Leia O Tempo Da Vida Total GB written to NAND=GB Total Escrito Para NAND Total GB written to NAND (SLC)=GB Total Escrito Para NAND (SLC) "// SK hynix" Reassigned Sector Count=Contagem Do Setor Reatribuído Used Reserved Block Count(SSD Total)=Utilizou A Contagem De Blocos Reservados (Total Do SSD) Unused Reserved Block Count(SSD Total)=Contagem De Blocos Reservados Não Utilizados (Total Do SSD) Program Fail Count(SSD Total)=Contagem De Falhas Do Programa (Total Do SSD) Erase Fail Count(SSD Total)=Apagar A Contagem De Falhas (Total Do SSD) Op Shock Event Count=Contagem De Eventos De Choque De Opções Phy Error Count=Contagem De Erros De Phy NAND Written=Nand Escrito Total Number of NAND Read Retries=Número Total De Tentativas De Leitura NAND "// Kioxia" Device Power Cycle Count=Contagem Do Ciclo De Energia Do Dispositivo Erase Count (User Data)=Apagar A Contagem (Dados Do Usuário) "// KingstonSuv" "// https://media.kingston.com/support/downloads/UV400-SMART-attribute.pdf" "// https://media.kingston.com/support/downloads/UV500_SMART_attribute.pdf" Used Reserved Block Count=Contagem De Blocos Reservados Usados Unexpected Power Off Count=Contagem De Energia Inesperada Program Fail Count Worst Die=Programa Fail Count Pior Die Erase Fail Count Worst Die=Apagar Falhas Contagem Pior Dado Used Reserved Block Count Worst Die=Usado Contagem De Blocos Reservados Pior Dado On-the-Fly ECC Error Count=Contagem De Erros De ECC Em Flimagem Uncorrectable Read Error Rate=Taxa De Erro De Leitura Incontrolável Lifetime NAND Writes=Lifetime Nand Escreve Lifetime Host Writes=O Host Lifetime Escreve Lifetime Host Reads=Leitas Hostementes Da Vida "// KingstonKC600" "// https://media.kingston.com/support/downloads/KC600-SMART-attribute.pdf" Reallocated NAND Block Count=Contagem Realocada De Bloqueios De NAND SLC Average Erase Count=Contagem Média De Apagamento SLC DRAM 1 bit Error Count=DRAM 1 Bit De Contagem De Erros Reported UECC (UnCorrectable) Errors=Erros Relatados UECC (Incansáveis) Percentage Of Rated Lifetime Remaining=Porcentagem Da Vida Útil Nominal Restante Device Temperature=Temperatura Do Dispositivo Unused Reserved Block Count=Contagem De Blocos Reservados Não Utilizados Total Media Writes=Total De Escritas Do Suporte "// KingstonDC500" "// https://media.kingston.com/support/pdf/MKP_521-7_SMART-DC500_attribute_hr.pdf" Host UNC Error Count=Host UNC Contagem De Erros Power On/Off Cycle=Ciclo De Liga/Desliga Protect mode=Modo De Proteção Bad Block Rate=Taxa De Bloqueio Ruim Bad Block Information=Informações Ruins De Bloqueio Erase Failure Count=Apagar A Contagem De Falhas Total Later Bad Block Count=Contagem Total De Blocos Ruins Posteriores Thermal Throttling Count=Contagem De Limitação Térmica SSD Life Remaining=SSD Life Restante Read Fail Count=Leia A Contagem De Falhas NAND Write (GB)=Nand Write (Gb) Host Write (GB)=Host Write (Gb) Host Read (GB)=Anfitrião Read (Gb) "// KingstonSA400" Vendor Unique=Fornecedor Único Uncorrectable ECC Errors=Erros Incansáveis ??Do ECC Reallocation Events=Eventos De Realocação SSD Wear Indicator=Indicador De Desgaste Do SSD "// Ssstc" Reallocated Block Count=Contagem Realocada De Blocos Average Program/Erase Count=Contagem Média De Programa/Apagamento End-to-End Data Errors Count=Contagem De Erros De Dados De Ponta A Ponta Drive Temperature=Temperatura Da Unidade "// IntelDc" Raw Read Error Count=Contagem De Erros De Leitura Crua Reallocated Flash Block Count=Contagem De Blocos De Flash Realocados Device Capacity=Capacidade Do Dispositivo Remaining Spare Available=Restante Disponível Disponível Total Block Erase Failure=Falha Total De Bloqueio Per Block Maximum Erase Count=Por Bloco Contagem Máxima De Apagamento Power Loss Protection Error=Erro De Proteção Contra Perda De Energia Total Block Program Failure=Falha Total Do Programa De Bloco Percentage of Drive Life Used=Porcentagem De Vida De Direção Usada Total Host Bytes Read=Total De Bytes De Hospedeiro Lido Total Host Bytes/Sectors Written=Total De Bytes/Setores Do Host Escrito Total Nand Bytes/Sectors Written=Total Nand Bytes/Setores Escritos "// Apacer" Total Sectors Write=Setores Totais Escrevem "// SiliconMotion" SLC Total Erase Count=Contagem Total De Apagamento SLC SLC Maximum Erase Count=Contagem Máxima De Apagamento SLC SLC Minimum Erase Count=Contagem Mínima De Apagamento SLC Uncorrectable sectors count when read/write=Setores Incorretos Contam Quando Lido/Gravação Number of Valid Spare Blocks=Número De Blocos De Reposição Válidos Number of Cache Data Block=Número De Bloco De Dados De Cache Number of Initial Invalid Blocks=Número De Blocos Inválidos Iniciais Maximum Erase Count of Spec=Contagem Máxima De Apagamento Da Especificação Total Wear Level Count=Contagem Total De Nível De Desgaste Runtime Invalid Block Count=Contagem De Blocos Inválidos De Tempo De Execução Total Program Fail Count=Contagem Total De Falhas Do Programa Total Erase Fail Count=Contagem Total De Falhas De Apagamento Uncorrectable Error Count Off-line=Contagem De Erros Incansáveis Flash Write Sector Count=Contagem Do Setor De Gravação Flash "// JMicron66x" Spare Block Count=Contagem De Blocos Sobressalentes Drive Life=Dirigir A Vida Write Sector Count (NAND)=Escreva A Contagem Do Setor (NAND) "// Phison" Number of CRC Errors=Número De Erros De CRC "// Seagate" Retired Sectors Count=Os Setores Aposentados Contam NAND GiB Written=Nand Gib Escrito NAND Sectors Written=Setores NAND Escritos Lifetime NAND Read Retries=Lifetime NAND LEI "// SeagateIronWolf" "// https://www.seagate.com/jp/ja/internal-hard-drives/ssd/ironwolf-nas-ssd/#specs" Flash Gigabytes Erased=Gigabytes Flash Apagados Lifetime PS4 Entry Count=Contagem De Entrada PS4 Ao Longo Da Vida Lifetime PS3 Entry Count=Contagem De Entrada PS3 Lifetime Grown Bad Block Count=Contagem De Blocos Crescida Ruim SATA/PCIe Interface Downshift Count=Contagem De Reduções De Desbaste De Interface SATA/PCIE Uncorrectable ECC Count=Contagem Incansável De ECC RAISE ECC Correctable Count=Aumentar A Contagem Correta Do ECC Uncorrectable Read Error Count=Contagem De Erros De Leitura Incontrolável SATA R-Error (CRC) Error Count=Contagem De Erros SATA R-Error (CRC) "// Marvell" Number of New Bad Blocks=Número De Novos Blocos Ruins Total Written=Total Escrito Total Read=Leitura Total "// Maxiotek" Drive Power Cycle Count=Contagem De Ciclo De Energia De Acionamento Read Retry Count=Leia A Contagem De Repetições Spare Block Count Left=Contagem De Blocos De Reposição Esquerda Reallocated Event Count=Contagem Realocada De Eventos Minimum Erase Count of SLC blocks=Contagem Mínima De Apagamento De Blocos SLC Maximum Erase Count of SLC blocks=Contagem Máxima De Apagamento Dos Blocos SLC Average Erase Count of SLC blocks=Contagem Média De Apagamento Dos Blocos SLC Write Counts Sectors to Nand=Escrever Contagem De Setores Para NAND Read Counts Sectors from Nand=Leia Os Setores De Contagem De NAND Write Sector Count=Escreva A Contagem Do Setor Read Sector Count=Leia A Contagem Do Setor Bit Error Count=Contagem De Erros De Bit UECC Error Count=Contagem De Erros Do UECC New Bad Block Count=Nova Contagem De Blocos Ruins Max Bad Block Count=Contagem De Blocos Max Max Bad Cluster Count=Contagem De Cluster Ruim NAND Temperature=Temperatura De NAND Total Refresh ISP Count=Contagem Total De ISP De Atualização Total Do RefCal Count=Total Do Refcal Count Total NAND Read Plane Count(Low 4Bytes)=Total Nand Read Plane Count (Baixo 4Bytes) Total NAND Read Plane Count(High 4Bytes)=Total Nand Read Plane Count (High 4bytes) Total Block ReMap Pass Count=Contagem Total De Passe De Remapeamento De Bloco Total Background Scan Over Limit Count=Antecedentes Totais Sobre A Contagem De Limites Total Background Scan=Varredura Total De Fundo Reserved Block Count=Contagem De Blocos Reservados SATA Interface Downshift Count=Interface SATA Contagem De Reduções Throttle Statistics=Estatísticas Do Acelerador TLC NAND GB Writes=TLC Nand GB Escreve Remaining Reserved Block Count(SSD Total)=Contagem Restante De Blocos Reservados (Total Do SSD) Remaining Reserved Block Count=Contagem Restante De Blocos Reservados Non-4K Aligned Access=Acesso Alinhado Sem 4K Current Pending ECC Count=Contagem Atual De ECC Pendente Lifetime Remaining=Lifetime Restante Total Program Page Count=Contagem Total De Páginas Do Programa Cumulative Host Sectors Written=Setores De Hospedeiros Cumulativos Escritos Host Program NAND Pages Count=Programa De Anfitriões Nand Pages Count FTL Program NAND Pages Count=Ftl Programa Nand Páginas Contagem //=// // Hardware - Logical Disks File System=Sistema De Arquivo Total Size=Tamanho Total Used Space=Espaço Utilizado Free Space=Espaço Livre % Free=% Livre Volume Serial Number=Número De Série Do Volume Local Disk=Disco Local Remote=Controlo Remoto RAM Disk=Disco RAM Optical Drive=Drive Óptico Removable Disk=Disco Removível Maximum Filename Length=Comprimento Máximo Do Nome Do Arquivo Volume Label=Rótulo De Volume Bytes Per Sector=Bytes Por Setor Sectors Per Cluster=Setores Por Cluster Cluster Size=Tamanho Do Cluster UNC Path=Caminho UNC MS-DOS Device Name=Nome Do Dispositivo MS-DOS The file system preserves the case of file names when it places a name on disk=O Sistema De Arquivos Preserva O Caso Dos Nomes De Arquivos Quando Coloca Um Nome No Disco The file system supports case-sensitive file names=O Sistema De Arquivos Suporta Nomes De Arquivos Sensíveis Ao Caso The file system supports file-based compression=O Sistema De Arquivos Suporta Compactação Baseada Em Arquivo The file system supports named streams=O Sistema De Arquivos Suporta Fluxos Nomeados The file system preserves and enforces access control lists (ACL)=O Sistema De Arquivos Preserva E Aplica Listas De Controle De Acesso (ACL) The specified volume is read-only=O Volume Especificado É Somente Leitura The volume supports a single sequential write=O Volume Suporta Uma Única Gravação Seqüencial The file system supports the Encrypted File System (EFS)=O Sistema De Arquivos Suporta O Sistema De Arquivos Criptografado (EFS) The file system supports object identifiers=O Sistema De Arquivos Suporta Identificadores De Objeto The file system supports re-parse points=O Sistema De Arquivos Suporta Pontos De Variação The file system supports sparse files=O Sistema De Arquivos Suporta Arquivos Esparsos The volume supports transactions=O Volume Suporta Transações The file system supports Unicode in file names as they appear on disk=O Sistema De Arquivos Suporta Unicode Em Nomes De Arquivos À Medida Que Aparecem No Disco The specified volume is a compressed volume=O Volume Especificado É Um Volume Compactado The file system supports disk quotas=O Sistema De Arquivos Suporta Cotas De Disco Bus Type=Tipo De Barramento Fibre Channel=Canal De Fibra iSCSI=Iscsi Serial Attached SCSI=SCSI Anexado Em Série SATA=Sata SD=Sd MMC=Mmc Virtual=Virtual File Backed Virtual=Virtual Apoiado Por Arquivo Spaces=Espaços NVMe=Nvme SCM=Scm UFS=Ufs Boot Volume=Volume De Inicialização Automount=Automount Dirty Bit Set=Conjunto Sujo Indexing Enabled=Indexação Ativada PageFile Present=Pagefile Presente Quotas=Cotas Quotas Incomplete=Cotas Incompletas Quotas Rebuilding=Cotas De Reconstrução System Volume=Volume Do Sistema // BitLocker BitLocker Recovery Key=Chave De Recuperação De Bitlocker BitLocker Drive Encryption Supported=Criptografia De Unidade De Bitlocker Suportada OS Volume=Volume Do Sistema Operacional Data Volume=Volume De Dados Volume Type=Tipo De Volume Protection=Proteção Off=Desligado On=Sobre Encryption Method=Método De Criptografia Conversion Status=Status De Conversão Volume Initialized For Protection=Volume Inicializado Para Proteção Persistent Volume Id=Id De Volume Persistente Fully Decrypted=Totalmente Descriptografado Fully Encrypted=Totalmente Criptografado Encryption In Progress=Criptografia Em Andamento Decryption In Progress=Descriptografia Em Andamento Encryption Paused=A Criptografia Parou Decryption Paused=Decripção Parou // Hardware - Ports Supported Modes=Modos Suportados Disk Stamp=Carimbo De Disco Volume Stamp=Carimbo De Volume // Modem Init String=String Init Modem Bps=Modem BPS Has Speaker=Tem Orador // Hardware - Battery and Power Policy Designed Voltage=Tensão Projetada Designed Capacity=Capacidade Projetada Fully Charged Capacity=Capacidade Totalmente Carregada Current Capacity=Capacidade Atual Estimated Charge Remaining=Cobrança Estimada Restante Wear Level=Nível De Desgaste Power State=Estado De Power Smart Battery Version=Versão Inteligente Da Bateria Availability=Disponibilidade Estimated Run Time=Tempo De Execução Estimado AC Power Status=Status Da Potência CA. Battery Charge Status=Status Da Carga Da Bateria Battery Life Percent=Porcentagem Da Duração Da Bateria Online=On-Line High=Alto Low=Baixo Critical=Crítico Power Management Properties=Propriedades De Gerenciamento De Energia Battery %u Properties=Bateria %u Propriedades Charge Rate=Taxa De Carga Discharge Rate=Taxa De Descarga Chemistry=Química Maximum Error=Erro Máximo SBDS Serial Number=Número De Série Do SBDS SBDS Manufacture Date=Data De Fabricação Do SBDS SBDS Chemistry=Química Do SBDS OEM-specific Information=Informações Específicas Do OEM Charging Status=Status De Carregamento Running or Full Power=Corrida Ou Poder Total Current Voltage=Corrente Electrica Full Charge Capacity=Capacidade De Cobrança Total // Power Policy Throttle Policy AC=Política Do Acelerador Ac Throttle Policy DC=Política Do Acelerador DC Degrade=Degradar Constant=Constante Adaptive=Adaptativo Video Timeout AC=Tempo Limite De Vídeo AC Video Timeout DC=Tempo Limite De Vídeo DC HD Timeout AC=Hd Timeout Ac HD Timeout DC=Hd Timeout Dc Optimize For Power AC=Otimize Para Power AC Optimize For Power DC=Otimize Para Power DC Sleep=Dormir On Battery=Na Bateria Plugged In=Conectado Require a password when console wakes up=Requer Uma Senha Quando O Console Acorda Power Plan=Plano De Energia Power Saver=Economizador De Energia High Performance=Alta Performance Balanced=Equilibrado Hard Disk Timeout=Tempo Limite Do Disco Rígido Turn off hard disk after=Desligue O Disco Rígido Depois Wireless adapter saving=Economia Do Adaptador Sem Fio Max Perf=Max Perf Low Power Saving=Baixa Economia De Potência Med Power Saving=Economia De Poder Da Med Max Power Saving=Max Power Souca Sleep Timeout=Tempo Limite Do Sono Close Action=Ação Próxima Do Nothing=Fazer Nada Processor Power C-States=Power C-Estados Do Processador Minimum Processor State=Estado Mínimo Do Processador Processor Power perfstate=Processor Power Perfstate Monitor Timeout=Monitore O Tempo Limite Multimedia Settings=Configurações Multimídia Take no action=Não Tome Nenhuma Ação Prevent computer from sleeping=Impedir O Computador De Dormir Enable away mode=Habilitar O Modo De Afastamento Open network shares=Ações Abertas De Rede GPU Settings=Configurações Da GPU Wireless Adapter Settings=Configurações Do Adaptador Sem Fio AHCI Link Power Management - HIPM/DIPM=Ahci Link Power Management - Hipm/Dipm AHCI Link Power Management - Adaptive=Ahci Link Power Management - Adaptativo Cycle Count=Contagem De Ciclo USB Selective Suspend=Suspenda Seletiva USB // Hardware - Printers Printer Name=Nome Da Impressora Name=Nome Port=Porta Share Name=Compartilhe O Nome Default=Padrão Pages Printed=Páginas Impressas Sheets Printed=Folhas Impressas Attributes=Atributos Paper Sizes Supported=Tamanhos De Papel Suportados Default Printer=Impressora Padrão Shared Printer=Impressora Compartilhada Comment=Comente Print jobs are buffered and queued=Os Empregos De Impressão São Tamperados E Na Fila Document to be sent directly to the printer=Documento A Ser Enviado Diretamente Para A Impressora Default printer on a computer=Impressora Padrão Em Um Computador Available as a shared network resource=Disponível Como Um Recurso De Rede Compartilhado Network printer=Impressora De Rede Attached to a network=Anexado A Uma Rede Directly connected to a computer=Diretamente Conectado A Um Computador Hidden from some users on the network=Escondido De Alguns Usuários Na Rede Enable the queue on the printer if available=Ative A Fila Na Impressora, Se Disponível Spooler should not delete documents after they are printed=Spooler Não Deve Excluir Documentos Após Serem Impressos Start jobs that are finished spooling first=Iniciar Empregos Que Estão Acabados Em Spool Primeiro Queue print jobs when a printer is not available=Trabalhos De Impressão Na Fila Quando Uma Impressora Não Está Disponível Enable bi-directional printing=Ativar Impressão Bidirecional Allow only raw data type jobs to be spooled=Permitir Que Apenas Trabalhos De Tipo De Dados Brutos Sejam Spooldados Published in the network directory service=Publicado No Serviço De Diretório De Rede // Hardware - Resources Properties=Propriedades Memory Range=Faixa De Memória IO Range=Intervalo De IO Exclusive=Exclusivo Read/Write=Ler Escrever Readable=Legível Write-Only=Apenas Gravação Non-Cacheable=Não Co-Acalente Cacheable=Cache IO=Io No Busmastering=Sem O Busmastering Busmastering=Busmastering // Hardware - Virtual Machine Microsoft Hyper-V (Host Partition)=Microsoft Hyper-V (Partição Do Host) Microsoft Hyper-V (Guest Partition)=Microsoft Hyper-V (Partição Convidada) Physical Processor Count=Contagem De Processadores Físicos Cores Per Physical Processor=Núcleos Por Processador Físico Logical Processors Per Physical Processor=Processadores Lógicos Por Processador Físico Maximum Memory=Memória Máxima Maximum Dynamic Memory=Memória Dinâmica Máxima Last Boot Time=Última Hora De Inicialização Service Pack=Pacote De Serviço OS Serial Number=Número De Série Do Sistema Operacional System DNS Host Name=Nome Do Host DNS Do Sistema System Manufacturer=Fabricante Do Sistema BIOS GUID=Bios Guid Number Of NUMA Nodes=Número De Nós NUMA Process ID=ID Do Processo Not Running=Não Está Correndo Suspended=Suspenso Starting=Iniciando Stopping=Parando Snapshotting=Instantâneo Pausing=Pausando Resuming=Retomar Time Of Last Configuration Change=Hora Da Última Mudança De Configuração OS Version=Versão Do Sistema Operacional System Domain Name=Nome Do Domínio Do Sistema System Product Name=Nome Do Produto Do Sistema System Serial Number=Número De Série Do Sistema System SMBIOS UUID=Sistema SMBIOS UUID WiFi Port=Porta Wifi External Ethernet Port=Porta Ethernet Externa Internal Ethernet Port=Porta Ethernet Interna Enabled State=Estado Ativado DNS Server=Servidor Dns Connection State=Estado De Conexão Connection Type=Tipo De Conexão Display Type=Tipo De Exibição Local Name=Nome Local Remote Name=Nome Remoto Remote Path=Caminho Remoto Persistent=Persistente Provider Name=Nome Do Provedor Virtual System Settings=Configurações Do Sistema Virtual Snapshot Settings=Configurações De Instantâneo Instance ID=ID Da Instância Erased=Apagado Configuration=Configuração Default Machine Folder=Pasta De Máquina Padrão Default Hard Disk Format=Formato De Disco Rígido Padrão Exclusive Hardware Virtualization=Virtualização Exclusiva De Hardware File Format=Formato De Arquivo Guests=Convidados Guest Operating System=Sistema Operacional Convidado BIOS Serial Number=Número De Série Do BIOS Emulated Hardware=Hardware Emulado Invalid=Inválido Turned Off=Desligado Paused=Parou Saving=Economizando ISO Location=Localização ISO Host Operating System=Sistema Operacional Host // Network - Network Information Protocols=Protocolos Computer Name=Nome Do Computador Workgroup Name=Nome Do Grupo De Trabalho Domain Name=Nome Do Domínio Domain Controller=Controlador De Domínio Logon Server=Servidor De Logon Socket Version=Versão Do Soquete Highest Version=Versão Mais Alta System Status=Status Do Sistema IP Address=Endereço De IP Get External IP=Obtenha IP Externo In order to get the External IP, SIW will connect to the following sites:=Para Obter O IP Externo, O SIW Se Conectará Aos Seguintes Sites: SIW checks for Installed Servers (HTTP, SMTP, POP3, IMAP4, FTP, Telnet, SSH, RDP, LDAP, VNC, etc.).=O SIW Verifica Os Servidores Instalados (HTTP, SMTP, POP3, IMAP4, FTP, TELNET, SSH, RDP, LDAP, VNC, Etc.). A firewall may trigger a false alarm.=Um Firewall Pode Desencadear Um Alarme Falso. Windows Sockets=Soquetes Do Windows DNS Servers=Servidores DNS IPv6 Address=Endereço Ipv6 Ethernet Adapter=Adaptador Ethernet Token Ring Adapter=Adaptador De Anel De Token FDDI Adapter=Adaptador FDDI PPP Adapter=Adaptador De PPP Loopback Adapter=Adaptador De Loopback Slip Adapter=Adaptador Deslizante Other Adapter=Outro Adaptador DHCP Enabled=DHCP Ativado DHCP Server=Servidor DHCP Subnet Mask=Máscara De Sub -Rede Gateway=Porta De Entrada Default Gateway=Gateway Padrão WINS Enabled=Vitórias Ativadas Primary WINS Server=Servidor Primário Wins Secondary WINS Server=O Secundário Vence O Servidor Lease Obtained=Arrendamento Obtido Lease Expires=O Arrendamento Expira TCP Statistics=Estatísticas Do TCP TCPv6 Statistics=Estatísticas TCPV6 IP Statistics=Estatísticas De IP IPv6 Statistics=Estatísticas Ipv6 UDP Statistics=Estatísticas UDP UDPv6 Statistics=Estatísticas UDPV6 ATM=Atm Wireless=Sem Fio Tunnel=Túnel Network Interface=Interface De Rede MTU=Mtu "// https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/ifdef/ne-ifdef-if_oper_status" Operational Status=Estado Operacional Up=Acima Down=Abaixo Testing=Teste Dormant=Dormente Not Present=Não Presente Lower Layer Down=Camada Inferior Para Baixo Infinite=Infinito Valid Lifetime=Vida Válida Preferred Lifetime=Vida Preferida Lease Lifetime=Lifetime De Arrendamento Prefix Origin=Origem Prefixo Suffix Origin=Origem Do Sufixo Duplicate Address Detection State=Estado De Detecção De Endereço Duplicado Wireless Information=Informações Sem Fio IPv4 Address=Endereço Ipv4 Anycast Address=Endereço De Anycast Multicast Address=Endereço Multicast Zone Info=Informações Da Zona Flags=Bandeiras Wireless SSID=SSID Sem Fio Wireless SSID/Key=SSID/Chave Sem Fio Infrastructure Mode=Modo De Infraestrutura Ad hoc=Ad Hoc Access Point=Ponto De Acesso Auto=Auto Authentication Mode=Modo De Autenticação WEP Open=Wep Aberto WEP Shared=WEP Compartilhou WPA-NONE=Wpa-None WPA=Wpa WPA-PSK=Wpa-Psk WPA2=Wpa2 WPA2-PSK=Wpa2-Psk Host Name=Nome De Anfitrião Connection Mode=Modo De Conexão Temporary Profile=Perfil Temporário Secure Discovery=Descoberta Segura Unsecure Discovery=Descoberta Insegura Type=Tipo IP=Ip MAC Address=Endereço MAC // connection status Closed=Fechado Listening=Audição SYN Sent=Syn Enviado SYN Received=Syn Recebido Established=Estabelecido Waiting for FIN1=Esperando Por Fin1 Waiting for FIN2=Esperando Por Fin2 Waiting for Close=Esperando Por Perto Closing=Fechamento Last ACK=Último ACK Time Wait=Tempo De Espera TCB deleted=TCB Excluído // Network - Extended Network Information Check for running services=Verifique Se Há Serviços De Execução External IP=IP Externo External Name=Nome Externo ISP=Isp City=Cidade State/Province=Estado/Província Country=País Longitude=Longitude Latitude=Latitude Region=Região Internal IP=IP Interno Reply=Responder VNC installed=VNC Instalado RDP (Terminal Services) installed=RDP (Serviços De Terminal) Instalado SQL Server installed=SQL Server Instalado HTTP server installed=Servidor HTTP Instalado Telnet server installed=Telnet Server Instalado SSH server installed=SSH Server Instalado FTP server installed=Servidor FTP Instalado CVS installed=CVS Instalado SMTP installed=SMTP Instalado POP3 installed=POP3 Instalado IMAP installed=IMAP Instalado NetBios installed=Netbios Instalado No Authentication=Sem Autenticação VNC Authentication=Autenticação VNC Server Running=Servidor Em Execução Header=Cabeçalho Connectivity=Conectividade Network Connectivity Status Indicator=Indicador De Status De Conectividade De Rede Outlook Settings=Configurações Do Outlook // Network - Network Connections No entries found!=Nenhuma Entrada Encontrada! Phone Number=Número De Telefone Network Protocols=Protocolos De Rede Framing Protocol=Protocolo De Enquadramento Script=Roteiro Name of Device=Nome Do Dispositivo Unable to retrieve RAS error message text=Incapaz De Recuperar O Texto Da Mensagem De Erro RAS SMB Connections=Conexões SMB Server Name=Nome Do Servidor Credential=Credencial SMB Version=Versão SMB SMB Identifier=Identificador De SMB Mapped Disk=Disco Mapeado Continuously Available=Disponível Continuamente Enable Load Balance Scale Out=Ativar Escala De Balanço De Carga Redirected=Redirecionado Number of handles opened=Número De Alças Abertas Network Error=Erro De Rede Reconnecting=Reconectar Disk Drive=Unidade De Disco File Share=Compartilhamento De Arquivo Print Queue=Fila De Impressão Interprocess Communication=Comunicação Interprocessante Non Clustered=Não Agrupado Clustered=Agrupado Scale Out=Dimensionar DFS=Dfs CSV=Csv Manual=Manual Documents=Documentos Branch Cache=Cache De Ramificação Reconnect On Login=Reconecte -Se No Login RAS Connections=Conexões Ras "// Windows Firewall" Firewall Rules=Regras Do Firewall Domain Profile=Perfil De Domínio Standard Profile=Perfil Padrão Private Profile=Perfil Privado Public Profile=Perfil Público Notifications=Notificações Rule=Regra IP Protocol=Protocolo IP IP Version=Versão IP Local Ports=Portas Locais Remote Ports=Portas Remotas ICMP TypeCode=ICMP Typecode Local Addresses=Endereços Locais Remote Addresses=Endereços Remotos Direction=Direção Action=Ação Block=Bloquear Allow=Permitir Interfaces=Interfaces Interface Types=Tipos De Interface Grouping=Agrupamento Edge Traversal=Traversal Da Borda Exceptions=Exceções Port Number=Número Da Porta Built In=Construídas Em Services=Serviços File And Print=Arquivo E Impressão Remote Desktop=Área De Trabalho Remota Customized=Personalizado Authorized Applications=Aplicações Autorizadas Block all inbound traffic=Bloqueie Todo O Tráfego De Entrada Default inbound action=Ação De Entrada Padrão Default outbound action=Ação De Saída Padrão UnicastResponsesToMulticastBroadcast=Unicastresponsestomulticastbroadcast Remote Administration Settings=Configurações De Administração Remota Remote Administration IP Version=Versão IP De Administração Remota IPv4=Ipv4 IPv6=Ipv6 ANY=Qualquer All subnets=Todas As Sub -Redes Local subnet only=Somente Sub -Rede Local Custom Scope (see Remote Addresses)=Escopo Personalizado (Consulte Endereços Remotos) Remote Administration Scope=Escopo De Administração Remota Remote Administration Remote Addresses=Endereços Remotos De Administração Remota ICMP Settings=Configurações Do ICMP Outbound Destination Unreachable=Destino De Saída Inacessível Outbound Source Quench=Tanches De Origem De Saída Redirect=Redirecionar Inbound Echo Request=Solicitação De Eco De Entrada Inbound Router Request=Solicitação De Roteador De Entrada Outbound Time Exceeded=O Tempo De Saída Excedeu Outbound Parameter Problem=Problema De Parâmetro De Saída Inbound Timestamp Request=Solicitação De Timestamp De Entrada Inbound Mask Request=Solicitação De Máscara De Entrada Scope=Escopo // Network - Shares Path=Caminho Users=Usuários Comments=Comentários Availability Type=Tipo De Disponibilidade Caching Mode=Modo De Cache // Network - Active Directory Active Directory Not Found=Active Directory Não Encontrado Logon Hours=Horário De Logon // Network - Groups and Users Groups=Grupos Group=Grupo User=Do Utilizador Members=Membros Domain=Domínio SID=Sid Full Name=Nome Completo Lockout=Bloqueio Password Changeable=Senha Mutável Password Age=Idade De Senha Password Expires=A Senha Expira Password Required=Senha Requerida UID and GID=Uid E Gid Home Directory=Diretório Doméstico Last Logon=Último Logon Account Expires=A Conta Expira Never=Nunca Member Of=Membro De Account Type=Tipo De Conta Local Account=Conta Local Domain Account=Conta De Domínio Deleted Account=Conta Excluída Alias=Alias Well Known Group=Grupo Bem Conhecido // Network - Open Ports Protocol=Protocolo Program [PID]=Programa [PID] State=Estado Local Address=Endereço Local Remote Port=Porta Remota Remote Address=Endereço Remoto Path and File=Caminho E Arquivo // Tools - Eureka Drag the magnifying glass over the password to reveal any password area (including Internet Explorer)=Arraste A Lupa Sobre A Senha Para Revelar Qualquer Área De Senha (Incluindo O Internet Explorer) Mouse Position=Posição Do Mouse Window Caption=Legenda Da Janela Window Class=Classe De Janela Window Text=Texto Da Janela // Tools - Mac Address Changer Change MAC ID=Altere O Mac ID Choose Adapter=Escolha O Adaptador Power On=Ligar Reset MAC ID=Redefinir Mac Id Note that when you change or reset MAC Addresses, the network connection associated with that adapter will be stopped and restarted, which results in a temporary drop in the network connection.=Observe Que Quando Você Altera Ou Redefinir Endereços MAC, A Conexão De Rede Associada A Esse Adaptador Será Interrompida E Reiniciada, O Que Resulta Em Uma Queda Temporária Na Conexão De Rede. Random MAC Address=Endereço MAC Aleatório Please enter a valid MAC ID=Por Favor, Insira Um Mac ID Válido The MAC ID has been successfully changed for this adapter=O Mac ID Foi Alterado Com Sucesso Para Este Adaptador Adapter could not be reset, so you need to disable/enable the adapter for changes to take effect=O Adaptador Não Pôde Ser Redefinido, Então Você Precisa Desativar/Ativar O Adaptador Para Alterações Para Entrar Em Vigor The operation failed as you don't seem to have permission to access the registry=A Operação Falhou, Pois Você Não Parece Ter Permissão Para Acessar O Registro The MAC ID has been successfully reset for this adapter=O Mac ID Foi Redefinido Com Sucesso Para Este Adaptador Adapter could not be reset, so you need to disable/enable the adapter to restore original MAC ID=O Adaptador Não Pôde Ser Redefinido, Então Você Precisa Desativar/Ativar O Adaptador Para Restaurar O Mac ID Original Adapter information could not be obtained. You may not have required access rights or you may not have any currently enabled network adapters.=Informações Do Adaptador Não Puderam Ser Obtidas. Você Pode Não Ter Direitos De Acesso Necessários Ou Não Ter Nenhum Adaptador De Rede Atualmente Ativado. MAC IDs are 6-byte (48-bit) values=Mac Ids São Valores De 6 Bytes (48 Bits) Example=Exemplo Enter your preferred MAC ID=Digite Seu Mac ID Preferido // Tools - Wake on LAN Enter the MAC address of a computer in your local network that is currently powered off and has Wake-on-LAN enabled.=Digite O Endereço MAC De Um Computador Em Sua Rede Local Que Está Atualmente Desligada E Que O Wake-On-LAN Ativou. // Tools - Remote Licenses Error unloading Registry Key=Chave Do Registro De Descarga De Erros Possible that this key is opened by the REGEDIT or by any other application=Possível Que Essa Chave Seja Aberta Pelo Regedit Ou Por Qualquer Outro Aplicativo Select Windows Folder=Selecione A Pasta Do Windows // Tools - Hosts Scan Start Address=Iniciar O Endereço End Address=Endereço Final The start address is not valid!=O Endereço Inicial Não É Válido! The end address is not valid!=O Endereço Final Não É Válido! The end address must be greater than start address!=O Endereço Final Deve Ser Maior Do Que O Endereço Inicial! Creating %d threads...=Criando Threads %d ... Scanning=Varredura Waiting... %d threads still working.=Esperando ... %d Tópicos Ainda Funcionando. Done! %d items found in %.0f seconds=Feito! %d Itens Encontrados Em %.0f Segundos Please wait=Por Favor, Aguarde // Tools - NetCheck Dialog Host=Hospedar Ready (not connected)=Pronto (Não Conectado) Hop=Saltar Time (ms)=Tempo (Ms) Router Name=Nome Do Roteador CANCEL... Waiting...=Cancelar ... Esperando ... &Advanced>>>=&Avançado >>> Connection Status=Status Da Conexão Create socket=Crie Soquete Get Name / IP Address=Obter Nome / Endereço IP Host not found=Host Não Encontrado Receive=Receber Select=Selecione Connect=Conectar Set options=Defina Opções Bind=Vincular Tracing=Rastreamento Pinging=Ping Request Timed Out=Solicitação Cronometrada Send HEAD request=Enviar Solicitação De Cabeça Send GET request=Enviar Solicitação Get Send EHLO request=Envie Um Pedido EHLO Send EXIT request=Enviar Solicitação De Saída Send request=Enviar Pedido // Tools - Shutdown/Restart dialog Computer name (leave empty for local machine)=Nome Do Computador (Deixe Vazio Para A Máquina Local) Message=Mensagem Timeout=Tempo Esgotado Seconds=Segundos Reboot After Shutdown=Reinicie Após O Desligamento Force App Closed=App Force Fechado // Tools - MUI Cache Viewer MUI Cache=Cache Mui Application Path=Caminho De Aplicação Items=Unid // Tools - URL Explorer Date=Data Time=Tempo Url=Url Date and Time=Data E Hora More...=Mais... // Tools - Options General Options=Opções Gerais Network Options=Opções De Rede Software Report Options=Opções De Relatório De Software Hardware Report Options=Opções De Relatório De Hardware Network Report Options=Opções De Relatório De Rede Software Report=Relatório De Software Hardware Report=Relatório De Hardware Network Report=Relatório De Rede Language=Linguagem Languages=Línguas General=Em Geral Software=Programas Hardware=Hardware Network=Rede UDP Maximum Connections=Conexões Máximas Do UDP TCP Maximum Connections=Conexões Máximas Do TCP Timeout (milliseconds)=Tempo Limite (Milissegundos) Advanced Network Settings=Configurações Avançadas De Rede Receive Timeout (ms)=Receba Tempo Limite (MS) Send Timeout (ms)=Enviar Tempo Limite (MS) Retries=Tentativas Agent=Agente Detailed Reports=Relatórios Detalhados Send Crash Report=Envie O Relatório De Falha // Warnings and Errors Invalid License File=Arquivo De Licença Inválido Invalid License Key Format=Formato De Chave De Licença Inválida Warnings=Avisos Warning=Aviso Reason=Razão Windows PE is running!=O Windows PE Está Funcionando! ERD Commander is running!=ERD Commander Está Correndo! Windows MININT is running!=O Windows Minint Está Funcionando! Another instance of SIW is running, will now stop it=Outra Instância De Siw Está Funcionando, Agora Vai Parar Couldn't stop previous instance of SIW, please kill it (Task Manager) or restart your PC.=Não Foi Possível Parar A Instância Anterior Do SIW, Mate -O (Gerenciador De Tarefas) Ou Reinicie Seu PC. No Domain Controller was found=Nenhum Controlador De Domínio Foi Encontrado This version of Windows has a limited number of simultaneous incomplete outbound TCP connection attempts (10).=Esta Versão Do Windows Possui Um Número Limitado De Tentativas De Conexão TCP De Saída Incompleta Simultânea (10). Unknown Error=Erro Desconhecido Your system is low on memory=Seu Sistema Está Baixo Na Memória Your system is low on virtual memory=Seu Sistema Está Com Pouca Memória Virtual Your system is low on heap memory=Seu Sistema Está Com Pouca Memória De Heap Unsupported Windows Version=Versão Do Windows Não Suportada Windows is running in Safe Mode!\nThis program isn't designed to run in Safe Mode.=O Windows Está Em Execução No Modo De Segurança!\nNão Foi Projetado Para Ser Executado No Modo De Segurança. Missing Administrator Privileges!\nThis program should be run with Administrator Privileges.=Os Privilégios De Administrador Ausentes!\nProgram Deve Ser Executado Com Privilégios De Administrador. Missing Administrator Privileges!=Falta Privilégios Do Administrador! SIW is running in Windows Compatibility Mode!=O SIW Está Sendo Executado No Modo De Compatibilidade Do Windows! SIW is running in Emulation Mode!=O SIW Está Funcionando No Modo De Emulação! Wrong/Incomplete values reported by BIOS=Valores Errados/Incompletos Relatados Pelo BIOS Cannot Install the Crash Handler=Não É Possível Instalar O Manipulador De Colisão This is a slow operation.\nIt may take a couple of minutes.=Esta É Uma Operação Lenta.\nIsso Pode Levar Alguns Minutos. Do you want to continue?=Você Quer Continuar? Don't ask me again=Não Me Pergunte De Novo Fatal Error=Erro Fatal Cannot initialize SQLite=Não É Possível Inicializar O Sqlite CPUID SDK not loaded=Cpuid Sdk Não Carregado Continue to wait?=Continuar Esperando? Can't save configuration!=Não Posso Salvar A Configuração! Windows Vista or newer is required=Windows Vista Ou Mais Recente É Necessário Windows 7 or newer is required=Windows 7 Ou Mais Recente É Necessário Windows 8 or newer is required=Windows 8 Ou Mais Recente É Necessário Windows 2008 or newer is required=Windows 2008 Ou Mais Recente É Necessário // as in 'alpha and beta' and=E may trigger a firewall warning=Pode Desencadear Um Aviso De Firewall // Registration Register=Registro days left=Dias Restantes &Buy=&Comprar Technician's Version=Versão do Técnico Enterprise Edition=Edição Empresarial Home Edition=Edição Doméstica Trial Version=Versão de avaliação This product is licensed to:=Este Produto Está Licenciado Para: Register SIW=Registre SIW Registration=Cadastro Please provide the following information=Por Favor, Forneça As Seguintes Informações Checking License Status=Verificando O Status Da Licença Checking=Verificando Done=Feito // as in "Success" or "Error" Success=Sucesso Error=Erro // Save Report Report=Relatório SIW cannot create \"%s\".\nMake sure that the disk you want to save the file on is not full, write-protected, or damaged.\n=O SIW Não Pode Criar \"%s\". \nTenha Com Certeza De Que O Disco Que Você Deseja Salvar O Arquivo Não Está Cheio, Protegido Por Gravação Ou Danificado.\n SIW cannot save \"%s\".\nMake sure that the disk you want to save the file on is not full, write-protected, or damaged.\n=O SIW Não Pode Salvar \"%s \".\nTenha Com Certeza De Que O Disco Que Você Deseja Salvar O Arquivo Não Está Cheio, Protegido Por Gravação Ou Danificado.\n Report file %s was partially created=O Arquivo De Relatório %s Foi Parcialmente Criado Report file %s was successfully created=O Arquivo De Relatório %s Foi Criado Com Sucesso ODBC Report was successfully created=O Relatório ODBC Foi Criado Com Sucesso Running %d of %d...=Executa %d De %d ... Total Time: %.0f seconds=Tempo Total: %.0f Segundos // Generic header Property=Propriedade Value=Valor // Do not remove the $ characters. A hyperlink will be inserted between them Please read SIW's $License Agreement$ and $Privacy Policy$.=Leia O Contrato De $Licença Da SIW E $Política De Privacidade$. // Generic messages Unknown=Desconhecido Not Available=Não Disponível running on=Funcionando Cannot execute=Não Pode Executar Unknown Reply=Resposta Desconhecida Details=Detalhes Hours=Horas Hour=Hora Minutes=Minutos Minute=Minuto "// KB, MB, GB, TB and PB" Bytes=Bytes KB=Kb MB=Mb GB=Gb TB=Tb PB=Pb Computer Hardware Id=ID De Hardware Do Computador Computer Description=Descrição Do Computador Unlimited=Ilimitado Limit Disabled=Limite Desativado Reserved Storage=Armazenamento Reservado // Other=// Outro %ld MB (current), %ld MB (maximum)=%ld MB (atual), %ld MB (maximo) Profile GUID=Perfil GUID Total Width=Largura Total Error Correction Capabilities=Recursos De Correção De Erro Module Height=Altura Do Módulo is not a valid entry. Please specify a value between 0 and 255 for this field.=Não É Uma Entrada Válida. Especifique Um Valor Entre 0 E 255 Para Este Campo. Missing value in IP address=Valor Ausente No Endereço IP Choose a level of information=Escolha Um Nível De Informação User ID=ID Do Usuário Group ID=ID Do Grupo Ignore all errors!=Ignore Todos Os Erros! BIOS Web Page=Página Da Web Do BIOS BIOS ID=ID Do BIOS Chipset=Chipset Multi Processor supported by BIOS=Multi Processor Suportado Pelo BIOS Platform=Plataforma Platform ID=ID Da Plataforma Dialing remote server=Discando Servidor Remoto Remote server connected=Servidor Remoto Conectado Authentificating at remote server=Autentificando -Se No Servidor Remoto You must change password=Você Deve Mudar A Senha Processing modem callback=Processamento De Retorno De Chamada Moderna Logging on network=Log Na Rede Disconnected from remote server=Desconectado Do Servidor Remoto Unrecognized RAS state=Estado Do RAS Não Reconhecido The Device Manager has %d devices=O Gerenciador De Dispositivos Possui %d Dispositivos Open Service Control Manager=Gerente De Controle De Serviço Aberto MAPI - Failed to load=MAPI - Falha Ao Carregar MAPI - Failed to send=MAPI - Falha Ao Enviar Restarting ...=Reiniciando ... TCP/IP error=Erro TCP/IP SNMP error=Erro SNMP Could not initialize SNMP extension DLL=Não Foi Possível Inicializar A DLL De Extensão SNMP Digital Display Input=Entrada De Exibição Digital Analog Display Input=Entrada De Exibição Analógica Select Hive File=Selecione Arquivo Hive GetAdaptersInfo failed=Getadaptersinfo Falhou Accounts=Contas Privilege=Privilégio Guest=Convidado Administrator=Administrador Installed On=Instalado Em Batteries=Baterias MSN Explorer Signup=Inscrição Do MSN Explorer PATA Controller=Controlador PATA SATA Controller=Controlador SATA SAS Controller=Controlador SAS Can't save the options!=Não Posso Salvar As Opções! Motherboard Temperature=Temperatura Da Placa -Mãe CPU Temperature=Temperatura Da CPU GPU Temperature=Temperatura Da GPU Battery Temperature=Temperatura Da Bateria Aux1 Temperature=Temperatura De Aux1 HDD Temperature=Temperatura Do HDD CPU Fan Speed=Velocidade Do Ventilador Da CPU Power Fan Speed=Velocidade Do Ventilador De Energia Chassis Fan Speed=Velocidade Do Fã Do Chassi Core Voltage=Tensão Do Núcleo Aux Voltage=Tensão Auxiliar Physical Disk=Disco Físico Physical Disks=Discos Físicos Logical Disk=Disco Lógico item=Item detail=Detalhe page=Página Title=Título Display Adapter=Exibir Adaptador Number of GPUs=Número De Gpus Number of GPUs in SLI mode=Número De Gpus No Modo SLI Bus mode=Modo De Barramento Bus transfer rate=Taxa De Transferência De Ônibus AGP GART/Memory size=AGP GART/Tamanho Da Memória Video memory size=Tamanho Da Memória De Vídeo Inf File Name=Nome Do Arquivo Inf Minimize to SysTray=Minimize Para Systray Product Revision=Revisão Do Produto Event Viewers=Visualizadores De Eventos Unknown Windows Kernel=Kernel Windows Desconhecido Windows Key=Tecla Windows Group Name=Nome Do Grupo Find the specified text\nFind=Encontre O Texto\nEspecificado Replace specific text with different text\nReplace=Substitua O Texto Específico Por Texto\nDiferente Role Maximum=Papel Máximo Independent=Independente SBDS Version=Versão SBDS Display Drivers=Exibir Drivers Important=Importante Moderate=Moderado Logical Disk Detail=Detalhe Do Disco Lógico The program will now close.=O Programa Agora Fechará. Library=Biblioteca Profile Name=Nome Do Perfil Email Address=Endereço De Email Incoming Mail Server=Servidor De Mensagens Recebidas Outgoing Mail Server=Servidor De Correio De Saída Incoming Server (POP3)=Servidor De Entrada (POP3) Outgoing Server (SMTP)=Servidor De Saída (SMTP) XML Text=Texto XML Machine State=Estado Da Máquina Virtual Machine Name=Nome Da Máquina Virtual Physical Host Name=Nome Do Host Físico Physical Host Name Fully Qualified=Nome Do Host Físico Totalmente Qualificado Default VM Configuration Path=Caminho De Configuração VM Padrão Maximum Memory per VM=Memória Máxima Por VM Minimum Memory per VM=Memória Mínima Por VM CPU Utilization=Utilização Da CPU Integration Components Version=Versão Dos Componentes De Integração Package Type=Tipo De Pacote Home Folder=Pasta Doméstico Settings File Path=Configurações Caminho Do Arquivo Supported Guest OS=OS Convidado Suportado Default Folder=Pasta Padrão Power Scheme=Esquema De Energia Sleep Timeout AC=Tempo Limite Do Sono AC Sleep Timeout DC=Tempo Limite Do Sono DC Hibernate Timeout AC=Hibernate Timeout Ac Hibernate Timeout DC=Hibernate Timeout Dc System Button=Botão Do Sistema Processor Settings=Configurações Do Processador PCIExpress Settings=Configurações Do Pciexpress IRQ=Irq Displays detailed information about each item in the window.\nDetails=Exibe Informações Detalhadas Sobre Cada Item Na Janela. \nDetales Microsoft Help and Support Center=Microsoft Ajuda E Centro De Suporte Performance Monitor Command Line Shell=Monitor De Desempenho Da Linha De Comando Shell Windows Font-Viewer=Windows Font-Viewer Application Layer Gateway Service=Serviço De Gateway Da Camada De Aplicativo Cabinet File Viewer=Visualizador De Arquivos Do Gabinete Cabinet Maker=Fabricante De Gabinetes Cabinet Self-Extractor=Auto-Extrato Do Gabinete Channel Definition File Viewer=Visualizador De Arquivos De Definição De Canal Compressed (zipped) Folders=Pastas Compactadas (Com Zíper) Background Intelligent Transfer Service=Antecedentes Serviço De Transferência Inteligente Common Controls=Controles Comuns Crypto Shell Extensions=Extensões De Casca Criptográfica DirectX Diagnostic=Directx Diagnostic DNS Caching Resolver Service=Serviço De Resolver De Cache De DNS File Transfer Program=Programa De Transferência De Arquivos Microsoft Diagnostics=Diagnóstico Da Microsoft Multi-User Win32 Driver=Motorista Multi-Usuário Win32 Network DDE - DDE Communication=Rede Dde - Comunicação Dde NT Command Processor=Processador De Comando NT NT Layer DLL=Dll Da Camada Nt NT Logon Application=Aplicativo De Logon Nt Offline Network Agent=Agente De Rede Offline Performance Data Helper=Helper De Dados De Desempenho Real Time Client=Cliente Em Tempo Real Schedule service command line interface=Agendar Interface De Linha De Comando De Serviço Schedule Tasks=Agendar Tarefas Services and Controller=Serviços E Controlador Shell Common DLL=Dll Comum Do Shell System Info=Informação Do Sistema Trust Verification APIs=Apis De Verificação De Confiança Volume Shadow Copy=Cópia De Sombra De Volume Windows NT Session Manager=Windows Nt Session Manager WMI Performance Adapter=Adaptador De Desempenho Do WMI NetBios Names=Nomes Netbios Connection String=String De Conexão Protected Storage=Armazenamento Protegido DirectX=Directx OpenGL=Opengl Windows Winhlp32-Stub=Windows Wihlp32-S-STUB Windows Logon=Logão Do Windows Product ID=ID Do Produto Compressing=Comprimindo Found %d items=Encontrado %d Itens ScreenSaver Password=Senha De Protetor De Tela Please contact=Por Favor Entre Em Contato Audit=Auditoria Audit Successful Attempts=Auditar Tentativas Bem -Sucedidas Audit Failed Attempts=Tentativas De Auditoria Fracassadas VM Guests=VM Convidados Port Connector=Conector Da Porta Master Volume Level=Nível De Volume Mestre Cannot Send Email To=Não Posso Enviar E -Mail Para VM Hosts=Hosts Da VM SMBIOS Asset Tag=Tag De Ativo SMBIOS Installation Path=Caminho De Instalação Automatically Check for Updates=Verifique Automaticamente As Atualizações SMB Connection=Conexão SMB Windows Server is required=O Servidor Windows É Necessário licensed to=Licenciado Para Vital Product Data Structure=Estrutura Vital De Dados Do Produto BIOS Revision=Revisão Do BIOS BIOS Build ID=Bios Build Id Box Serial Number=Número De Série Da Caixa Machine Type/Model=Tipo De Máquina/Modelo Default Flash Image File Name=Nome Do Arquivo De Imagem Flash Padrão Base Board Serial Number=Número De Série Da Placa Base Welcome Center=Centro De Boas -Vindas Type Detail=Detalhes Do Tipo Device Set=Conjunto De Dispositivos User Certificate=Certificado De Usuário Distinguished Name=Nome Distinto When Created=Quando Criado When Changed=Quando Alterado Update Sequence Number Created=Número Da Sequência De Atualização Criado Update Sequence Number Changed=Número Da Sequência De Atualização Alterado Object GUID=Objeto GUID Bad Pwd Count=Contagem Ruim De PWD Bad Password Time=Tempo De Senha Ruim Last Logoff=Último Logoff Local Policy Flags=Sinalizadores De Políticas Locais Pwd Last Set=PWD Último Conjunto Primary Group ID=ID Do Grupo Primário Object Sid=Objeto Sid Logon Count=Contagem De Logon SAM Account Name=Nome Da Conta SAM SAM Account Type=Tipo De Conta SAM Operating System Version=Versão Do Sistema Operacional Server Reference BL=Referência Do Servidor BL DNS Host Name=Nome Do Host Do DNS Service Principal Name=Nome Principal Do Serviço Object Category=Categoria De Objeto DSCore Propagation Data=Dados De Propagação Do Dscore Last Logon Timestamp=Último Timestamp De Logon Ms DS- Supported Encryption Types=MS DS- Tipos De Criptografia Suportados !Ds Path=!Ds Path Is Critical System Object=É Objeto De Sistema Crítico System Flags=Sinalizadores Do Sistema Group Type=Tipo De Grupo Admin Count=Contagem De Administrador Member=Membro Managed By=Gerenciado Por Managed Objects=Objetos Gerenciados Proxy Addresses=Endereços De Proxy Extension Name=Nome Da Extensão Script Path=Caminho De Script Show In Address Book=Show No Livro De Endereços Lockout Time=Tempo De Bloqueio Mail=Correspondência Mail Nickname=Apelido De Correio Operating System Service Pack=Pacote De Serviço De Sistema Operacional RIDSet References=Ridet Referências Network Address IPv4=Endereço De Rede Ipv4 Network Address IPv6=Endereço De Rede Ipv6 RDP Address IPv4=Endereço RDP Ipv4 RDP Address IPv6=Endereço RDP Ipv6 Enable Fake TV=Ativar TV Falsa Enable Fake CRT=Ativar CRT Falso Requires IE Sys File=Requer Arquivo SYS Do IE Authorized LUA App=App Autorizado Lua Hidden By IE8 Setup=Hidden By IE8 Setup Shell UI Transform Language=Shell Ui Transformar Linguagem Convertible Support=Suporte Conversível Key Button Support=Suporte Ao Botão Da Chave Desk Check For Duplicates=Verificação Da Mesa Para Duplicatas First Install Vista=Primeiro Instale O Vista Audio Policy For Clone=Política De Áudio Para Clone Audio Device Priority For Clone=Prioridade Do Dispositivo De Áudio Para Clone Audio Policy For EDS=Política De Áudio Para Eds Audio Device Priority For EDS=Prioridade Do Dispositivo De Áudio Para Eds VGA Compatible=VGA Compatível Desired Authentication Mode=Modo De Autenticação Desejado Desired Cipher=Cifra Desejada Desired Default Key Id=ID De Chave Padrão Desejado Desired Port Type=Tipo De Porta Desejado Resource Picker Tags=Tags De Seleção De Recursos Matching Device Id=ID Do Dispositivo Correspondente Intel Product Id=ID Do Produto Intel Shortcut App Id=ID Do Aplicativo De Atalho Support Shortcut File Name=Nome Do Arquivo De Atalho De Suporte Sku Components=Componentes Do SKU Is Minor Upgrade=É Uma Pequena Atualização Recommended Beacon Interval=Intervalo De Beacon Recomendado APM Mode=Modo APM Duplicate Rate Supported=Taxa Duplicada Suportada OpenGL Driver Name WoW=Nome Do Driver Opengl WOW OpenCL Driver Name WoW=Opencl Driver Name Wow Vulkan Driver Name WoW=Nome Do Driver Vulkan Uau OpenGL Version WoW=Versão Opengl WOW OpenGL Flags WoW=Bandeiras Opengl WOW Dot Net Framework=Dot Net Framework Start=Começar on port=Na Porta In=Em Out=Fora // Windows Feature Experience Pack Experience=Experiência Workgroup=Grupo De Trabalho Motherboard Product ID=ID Do Produto Da Placa -Mãe Socket Designation=Designação De Soquete BIOS Device Name=Nome Do Dispositivo BIOS Windows Channel=Canal Do Windows Dev Channel=Canal De Dev Beta Channel=Canal Beta Canary Channel=Canal Canário Release Preview Channel=Libere O Canal De Visualização The report was successfully sent=O Relatório Foi Enviado Com Sucesso Error delivering the report=Erro Entregando O Relatório // Disk Partition Partitions=Partições Partition=Partição Primary Partition=Partição Primária Boot Partition=Partição De Inicialização Bootable=Inicializável Block Size=Tamanho Do Bloco Number Of Blocks=Número De Blocos Starting Offset=Offset Inicial // CPU Socket Socket=Soquete // Tooltips for status bar and toolbar. The format is \n=// Dicas De Ferramentas Para Barra De Status E Barra De Ferramentas. O Formato É \n SIW\nSystem Information for Windows\nSIW\nSIW\nSIW\nSIW\nSIW=Siw \nSistema de Informações Para Windows\nSiw\nSiw\nSiw\nSiw\nSiw Change the printer and printing options\nPage Set&up=Altere A Impressora E As Opções De Impressão\nConfigure Print\n&Print\tCtrl+P=Print\n&Print\tCtrl+P Quit the application\nE&xit=Saia Do Aplicativo\nSa&ir Create Report File (XML)\nXML Report=Criar Arquivo De Relatório (Xml)\nXML Relatório Create Report File (JSON)\nJSON Report=Criar Arquivo De Relatório (JSON)\nJSON Relatório Create Report File (HTML)\nHTML Report=Criar Arquivo De Relatório (HTML)\nHTML Relatório Create Report File (CSV)\nCSV Report=Criar Arquivo De Relatório (CSV)\nCSV Relatório Create Report File (TXT)\nTXT Report=Criar Arquivo De Relatório (TXT) \nTXT Relatório Create ODBC Report\nODBC Report=Criar Relatório ODBC\nODBC Relatório Create Short Report File\nShort Report=Crie Um Relatório De Relatório Curto\nSHORT RELATÓRIO Create Default Report File\nDefault Report=Crie Arquivo De Relatório Padrão\nPadrao Relatório Undo the last action\n&Undo\tCtrl+Z=Desfazer A Última Ação\nDesfazer\tCtrl+Z Redo the previously undone action\n&Redo\tCtrl+Y=Refazer A Ação Anteriormente Desfeita\n&Redo\tCtrl+Y Cut the selection and put it on the Clipboard\nCu&t\tCtrl+X=Corte A Seleção E Coloque -A Na Área De Transferência\nCu&t\tCtrl+X Copy the selection and put it on the Clipboard\n&Copy\tCtrl+C=Copie A Seleção E Coloque -A Na Área De Transferência\n&Copy\tCtrl+C Insert Clipboard contents\n&Paste\tCtrl+V=Insira O Conteúdo Da Área De Transferência\n&Paste\tCtrl+V Select the entire document\nSelect &All\tCtrl+A=Selecione O Documento Inteiro\nSelect &All\tCtrl+A Refresh Current Activity\nRefresh\tF5=Atualizar A Atividade Atual\nRefresh\tF5 Show or hide the toolbar\n&Toolbar=Mostre Ou Oculte A Barra De Ferramentas \n&Barra De Ferramentas Show or hide the status bar\n&Status Bar=Mostre Ou Oculte A Barra De Status\n&Status Bar Show or hide the header bar\n&Header=Mostrar Ou Ocultar A Barra De Cabeçalho\n&Cabeçalho Show large icons\n&Large icons=Mostrar Ícones Grandes\n&Grandes Ícones Display info about Operating System\n&Operating System=Exibir Informações Sobre O Sistema Operacional\n&Sistema Operacional Show Licenses\n&Licenses=Mostrar Licenças\n&Licenças Show Passwords\n&Passwords=Mostrar Senhas\n&Senhas Show Installed Programs\nInstalled Programs=Mostrar Programas Instalados\nProgramas Instalados Security\nSecurity=Segurança\nSegurança Autorun\n&Autorun=Autorun\n&Autorun Drivers\nDrivers=Drivers\nDrivers Audio and Video Codecs\nAudio and Video Codecs=Codecs De Áudio E Vídeo\naudio E Codecs De Vídeo Running Processes\nRunning Processes=Processos De Execução\nProcessos De Execução NT Services\nNT &Services=NT Services\nNT Services System Directories\nSystem &Directories=Diretórios De Sistema\nDiretórios De Sistema Motherboard\n&Motherboard=Placa -Mãe\n&Placa -Mãe BIOS\n&BIOS=Bios\n&Bios CPU\n&CPU=Cpu\n&Cpu Memory\nMemory=Memória\nMemória Sensors\nSensors=Sensores\nSensores Storage Devices\nStorage Devices=Dispositivos De Armazenamento\nDispositivos De Armazenamento Devices\n&Devices=Dispositivos\n&Dispositivos PCI\n&PCI=Pci\n&Pci Video\n&Video=Vídeo\n&Video Information about Network\nNetwork Information=Informações Sobre Informações De Rede\nNetwork Windows Firewall\nWindows Firewall=Firewall Do Windows\nWindows Firewall Display "password" edit control\n&Eureka!=Exiba "Senha" Editar Controle\n&Eureka! Shutdown/Restart the computer\n&Shutdown=Desligar/Reiniciar O Computador\n&Desligar Options\n&Options=Opções\n E Opções Control Panel\nControl Panel=Painel De Controle\nPainel control Remote Licenses\nRemote &Licenses=Licenças Remotas\nremote E Licenças Licenses From Windows Folder\nFrom Windows &Folder=Licenças Da Pasta Windows\nFOM Windows & Pasta Licenses From Remote Registry\nFrom Remote &Registry=Licenças Do Remote Registry\nFOM Remote & Registry Licenses From Registry Hive\nFrom &Hive=Licenças Da Hive\nfrom & Hive ODBC Administration\nODBC Administration=Administração Odbc\nodbc Administração Open Ports - Network Connections\nOpen Ports=Portas Abertas - Conexões De Rede\nopen Ports Battery Report\nBattery Report=Relatório Da Bateria\nbattery Relatório Run DirectX Diagnostic\nDirectX Diagnostic=Run Directx Diagnostic\ndirectx Diagnóstico Check for Updates\n&Check for Updates=Verifique Se Há Atualizações\n E Verifique Se Há Atualizações SIW On Web\nSIW on &Web=SIW Na Web\nsiw On & Web Goto My Homepage\n&Homepage=Goto Minha Página Inicial\n&Homepage Goto Online Help\n&F.A.Q=Ajuda Online GOTO\n&F.A.Q Send Feedback\n&Feedback=Enviar Feedback\n&Feedback Subscribe to SIW News\nSubscribe to SIW &News=Inscreva\nInscreva Command Line Options Help\n&Command Line Options=Opções Da Linha De Comando Ajuda\n&Opções Da Linha De Comando Connect with Linkedin\n&Linkedin=Conecte -Se Com O Linkedin\n&Linkedin Facebook Page\n&Facebook=Página Do Facebook\n&Facebook Follow us on Twitter\n&Twitter=Siga -Nos No Twitter\n&Twitter Make a donation\nBuy me a coffee=Fazer Uma Doação Não Me Um Café\nFazer Uma Doação Não Me Um Café Google Review Page\n&Google=Página De Revisão Do Google\n&Google Make money with SIW Affiliate Program\nSIW Affiliate Program=Ganhe Dinheiro Com O Programa De Affiliados SIW\nSIW Affiliate Program Display program information, version number and copyright\n&About=Exibir Informações Do Programa, Número Da Versão E Direitos Autorais\n&Sobre Run Device Manager\nDevice Manager=Executar Gerente De Gerente De Dispositivos\ndevice Open Service Control Manager\nService Control Manager=Gerenciador De Controle De Serviço Aberto\nservice Control Manager Result=Resultado // DEP Policy: Yes, No, Not Set Not Set=Não Configurado Auto Logon Password=Senha De Logon De Automóvel Credentials Manager=Gerente De Credenciais Detail=Detalhe Container=Recipiente Windows Container=Contêiner Do Windows Unique NetBIOS Name=Nome Netbios Exclusivo Group NetBIOS Name=Nome Do Netbios Do Grupo // Ping: number of hops Hops=Hops SIW Trial=Siw Trial Missing Temporary Folder=Falta Pasta Temporária UEFI Specification supported=Especificação UEFI Suportada SMBIOS table describes a virtual machine=A Tabela SMBIOS Descreve Uma Máquina Virtual // DirectX Feature Level Feature Level=Nível De Recurso "// =//" Long Paths Enabled=Caminhos Longos Habilitados // Virtual Machines Microsoft Hyper-V=Microsoft Hyper-V Hypervisor=Hipervisor Signature=Assinatura Virtualization=Virtualização Live OS=Live OS is running=Está Correndo Some results might not reflect real hardware!=Alguns Resultados Podem Não Refletir Hardware Real! // CPU Number of Virtual Processors=Número De Processadores Virtuais NUMA Nodes=Numa Nós Active Processor Group Count=Contagem De Grupos De Processadores Ativos Maximum Processor Group Count=Contagem Máxima De Grupos De Processadores Microcode Revision=Revisão De Microcódigo "// Registration" Invalid Key Format=Formato De Chave Inválido Different Registration Name=Nome De Registro Diferente Registration Name is too short=O Nome Do Registro É Muito Curto Invalid License Key=Chave De Licença Inválida Expired License Key=Chave De Licença Expirada Cannot connect to SIW License Server=Não É Possível Conectar Ao Servidor De Licença SIW "// TPM" TPM=Tpm Not Found=Não Encontrado Manufacturer ID=ID Do Fabricante TPM Manager=Tpm Manager "// License Status" Out-of-Box Grace Period=Período De Carência Fora Da Caixa Out-of-Tolerance Grace Period=Período De Carência Fora De Tolerância Non-Genuine Grace Period=Período De Carência Não Genuíno Transmit Link Speed=Transmitir A Velocidade Do Link Receive Link Speed=Receber Velocidade Do Link Compress Network Traffic=Compactar Tráfego De Rede Global Mapping=Mapeamento Global Sending Report=Enviando Relatório // SMART attributes Controlled Temperature=Temperatura Controlada Total NAND Flash Written=Total Nand Flash Escrito // 12th Gen Intel Core processors Hybrid CPU Architecture=Arquitetura Híbrida Da CPU Efficiency Cores=Núcleos de eficiência Performance Cores=Núcleos de desempenho Number of coresets=Número De Núcleos Number of threads=Número De Processos Bus Speed=Velocidade Do Barramento Rated Bus Speed=Velocidade De Barramento Classificada Would you please reinstall SIW?=Você Poderia Reinstalar O SIW? Please delete the existing siw.lic license file and register SIW=Exclua O Arquivo De Licença SIW.LIC Existente E Registre SIW Number of Sectors=Número De Setores AAM Level=AAM Nível APM Level=Nível APM Default Login=Login Padrão // Video Agility SDK=Agilidade SDK Core Family=Família Central Cannot connect to=Não Pode Conectar A Unknown ODBC Driver=Driver ODBC Desconhecido // Operating System Credential Guard=Guard De Credencial Require Microsoft Signed Boot Chain=Requer A Cadeia De Inicialização Assinada Pela Microsoft System Start Options=Opções De Início Do Sistema Exiting=Saindo // System -> About -> Windows specifications Windows Feature Experience Pack=Pacote De Experiência Com Recursos Do Windows Generic Virtualization=Virtualização Genérica Docker=Docker API version=Versão Da API Go version=Versão Do Go Git commit=Git Commit Experimental=Experimental error during connect=Erro Durante A Conexão Server=Servidor OS/Arch=Os/Arch // CPU Package Temperature=Temperatura Do Pacote // https://www.gtopala.com/forum/Thread-Health-of-SSD-Hard-Drive=// https://www.gtopala.com/forum/Thread-Health-of-SSD-Hard-Drive Estimated remaining life=Vida Restante Estimada // https://www.gtopala.com/img/siw-winrt.png=// https://www.gtopala.com/img/siw-winrt.png WinRT Classes=Classes Winrt Trust Level=Nível De Confiança Base Trust=Confiança Base Partial Trust=Confiança Parcial Full Trust=Total Confiança Threading=Rosqueamento Single-Threaded Apartment (STA)=Apartamento De Thread Único (STA) Multi-Threaded Apartment (MTA)=Apartamento Multithread (MTA) Both=Ambos Activation Type=Tipo De Ativação In Process=Em Processo Out Of Process=Fora Do Processo Remote Process=Processo Remoto WoW64 Installed=Wow64 Instalado // System Summary -> from c:\Windows\System32\restore\MachineGuid.txt Restore Machine GUID=Restaurar A Máquina Guid Old Trial Build=Antigo Teste De Construção Trial Expired=Versao De Teste Expirada Out of memory=Fora Da Memória License Error=Erro De Licença "// siw32.exe on ARM64 or x64" Wrong Architecture=Arquitetura Errada // https://www.gtopala.com/img/options.png requires restart=Requer Reiniciar // Operating System has "Test Mode" Enabled Test Mode Enabled=Modo De Teste Ativado // CPUID SDK Version 1.2.3.4 CPUID SDK Version=Versão Do CPUID SDK // Printers Printer Queue Properties=Propriedades Da Fila Da Impressora Device Properties=Propriedades Do Dispositivo Driver Name=Nome Do Motorista Port Name=Nome Da Porta Port Type=Tipo De Porta SNMP Community Name=Nome Da Comunidade SNMP SNMP Enabled=SNMP Ativado SNMP Device Index=Índice De Dispositivo SNMP // Operating System Debugging Mode Enabled=Modo De Depuração Ativado Developer Mode Enabled=Modo De Desenvolvedor Ativado Sideloading Enabled=Sideloading Ativado In Grace Period=No Período De Carência Your Logo Here=Seu Logotipo Aqui // Device Guard Virtualization Based Security is not enabled=A Segurança Baseada Em Virtualização Não Está Ativada Virtualization Based Security is enabled but not running=A Segurança Baseada Em Virtualização Está Ativada, Mas Não Está Em Execução Virtualization Based Security is enabled and running=A Segurança Baseada Em Virtualização Está Ativada E Em Execução Windows Defender Credential Guard=Guarda De Credencial Do Windows Defender Hypervisor Enforced Code Integrity=Integridade Do Código Imposto Ao Hipervisor Hypervisor Support=Suporte Ao Hipervisor Secure Boot=Modo De Segurança DMA Protection=Proteção De DMA Secure Memory Overwrite=Substituição De Memória Segura NX Protections=Protections NX SMM Mitigations=Mitigações SMM Mode Based Execution Control=Controle De Execução Baseado No Modo Audit Mode=Modo De Auditoria Enforcement Mode=Modo De Aplicação Old Version of SIW=Versão Antiga Do SIW // NVME Disk Errors Available spare capacity has fallen below the threshold=A Capacidade De Reposição Disponível Caiu Abaixo Do Limite Temperature error (Overheat or Overcool)=Erro De Temperatura (Superaquecimento Ou Excesso De Ecool) NVM subsystem reliability has been degraded=A Confiabilidade Do Subsistema NVM Foi Degradada Media has been placed in Read Only Mode=O Suporte Foi Colocado No Modo Somente Leitura Volatile memory backup device has Failed=O Dispositivo De Backup De Memória Volátil Falhou Persistent memory region has become Read-Only=A Região De Memória Persistente Tornou-Se Somente Leitura Run SIW As Administrator\nRun As Administrator==Executando SIW como Administrador\nExecutando como Administrador Get SIW Viewer\nSIW Viewer=Obtenha o visualizador SIW\nVisualizador SIW Get SIW To ODBC (siw2odbc)\nSIW to ODBC=Obtenha SIW para ODBC (siw2odbc)\nSIW para ODBC Show "Not Available" Values=Mostrar valores "Não disponíveis" Hyper-V Manager=Gerenciador Hyper-V CPUID SDK Loading=Carregamento do SDK CPUID CPUID SDK Loaded=SDK CPUID carregado CPUID SDK Disabled=SDK CPUID desativado CPUID Driver Disabled=Driver CPUID desativado Storage volume=Volume De Armazenamento Access Paths=Caminhos De Acesso Partition Type=Tipo De Partição Partition Style=Estilo De Partição GPT=GPT MBR=MBR Boot=Arranque Shadow Copy=Cópia Sombra EFI System Partition=Partição Do Sistema EFI Microsoft Reserved=Reservado Pela Microsoft Basic Data=Dados Básicos Logical Disk Manager Metadata=Metadados Do Gestor De Discos Lógicos Logical Disk Manager Data=Dados Do Gestor De Discos Lógicos Microsoft Recovery=Recuperação Da Microsoft Adapter Serial Number=Número De Série Do Adaptador Allocated Size=Tamanho Alocado Logical Sector Size=Tamanho Do Sector Lógico Physical Sector Size=Tamanho Do Sector Físico Provisioning Type=Tipo De Provisionamento Thin=Fino Fixed=Fixo Sequential Access=Acesso Sequencial Random Access=Acesso Aleatório Supports Writing=Suporta Escrita Compression=Compressão Supports Removable Media=Suporta Suporte Amovível Manual Cleaning=Limpeza Manual Automatic Cleaning=Limpeza Automática SMART Notification=Notificação SMART Supports Dual Sided Media=Suporta Suporte De Dupla Face Predismount Eject Not Required=Ejeção Antes Da Desmontagem Não Necessária Boot From Disk=Arrancar A Partir Do Disco Is Boot=É De Arranque Is Clustered=Em Cluster Is Highly Available=Alta Disponibilidade Is Read Only=Somente Leitura Is Scale Out=Escala Horizontal Is System=É Do Sistema Is Online=Online Offline Reason=Motivo De Offline Policy=Política Redundant Path=Caminho Redundante Snapshot=Instantâneo Collision=Colisão Resource Exhaustion=Esgotamento De Recursos Critical Write Failures=Falhas Críticas De Escrita Data Integrity Scan Required=Verificação De Integridade Dos Dados Necessária The user requested the disk to be offline=O Utilizador Solicitou Que O Disco Ficasse Offline The disk is used for multi-path I/O=O Disco É Usado Para E/S Multipercurso The disk is a snapshot disk=O Disco É Um Disco De Instantâneo There was a signature or identifier collision with another disk=Houve Uma Colisão De Assinatura Ou Identificador Com Outro Disco There were insufficient resources to bring the disk online=Não Houve Recursos Suficientes Para Colocar O Disco Online There were critical write failures on the disk=Ocorreram Falhas Críticas De Escrita No Disco A data integrity scan is required=É Necessária Uma Verificação De Integridade Dos Dados Stressed=Em Stress Predictive Failure=Falha Preditiva Non-Recoverable Error=Erro Irrecuperável In Service=Em Serviço No Contact=Sem Contacto Lost Communication=Comunicação Perdida Aborted=Abortado Supporting Entity in Error=Entidade De Suporte Com Erro Completed=Concluído No Media=Sem Suporte Failed=Falhou Drive Letter=Letra Da Unidade File System Type=Tipo De Sistema De Ficheiros Deduplication Mode=Modo De Deduplicação General Purpose=Uso Geral Hyper-V=Microsoft Hyper-V Backup=Cópia De Segurança Invalid Root Path=Caminho Raiz Inválido Drive Type=Tipo De Unidade Healthy=Saudável Health Status=Estado De Saúde Scan Needed=Verificação Necessária Spot Fix Needed=Correção Pontual Necessária Full Repair Needed=Reparação Completa Necessária Lifetime Writtten=Total De Escritas (Vida Útil) Lifetime Reads=Total De Leituras (Vida Útil) Write Amplification Multiplied by 100=Amplificação De Escrita Multiplicada Por 100 Write Amplification Factor=Fator De Amplificação De Escrita Clean Shutdown Count=Número De Desligamentos Corretos Unclean Shutdown Count=Número De Desligamentos Incorretos Spare Blocks Remaining=Blocos Sobresselentes Restantes Total Nand Writes 64GB=Total De Escritas NAND 64GB Capacitor Health=Saúde Do Condensador Total Host Writes 64GB=Total De Escritas Do Host 64GB Total Host Reads 64GB=Total De Leituras Do Host 64GB Lifetime Thermal Throttle Activations=Ativações De Limitação Térmica (Vida Útil) Percent Drive Life Remaining=Percentagem De Vida Útil Restante Da Unidade SPI Tests Remaining=Testes SPI Restantes SLC Cache=Cache SLC Total SATA Link Speed Downshift=Reduções Totais Da Velocidade Do Link SATA Offline Scan Uncorrectable Sector Count=Número De Sectores Incorrigíveis Na Verificação Offline Total Spare Counts=Contagem Total De Sobresselentes TLC NAND Write=Escrita TLC NAND Host Write=Escrita Do Host Host Read=Leitura Do Host RAID Event Count=Contagem De Eventos RAID RAID Uncorrectable Count=Contagem De Incorrigíveis RAID Soft Retry Event Count=Contagem De Eventos De Repetição Suave SLC NAND Write=Escrita SLC NAND Flash Read Sector Count=Contagem De Sectores Lidos Da Flash // Logical disks Available Space=Espaço Disponível // Storage Devices Storage Spaces=Espaços De Armazenamento Storage Space=Espaço De Armazenamento In a Pool=Num Pool Not Healthy=Não Saudável Removable Media=Suporte Amovível In Use by Cluster=Em Uso Pelo Cluster Insufficient Capacity=Capacidade Insuficiente Spare Disk=Disco Sobresselente Reserved by Subsystem=Reservado Pelo Subsistema Read Rate=Taxa De Leitura Write Rate=Taxa De Escrita Download Speed=Velocidade De Download Upload Speed=Velocidade De Upload // Disk Can be added to a concrete pool=Pode Ser Adicionado A Um Pool Concreto Cannot be added reason=Motivo Pelo Qual Não Pode Ser Adicionado // Battery Tag=Etiqueta Instance Name=Nome Da Instância You cannot run this program in a virtual environment or debugging software!=Não Pode Executar Este Programa Num Ambiente Virtual Ou Software De Depuração! Please extract SIW from the archive.=Extraia O SIW Do Arquivo. Unknown PCI Device=Dispositivo PCI Desconhecido Purchasing a license entitles you to upgrades, product support, and helps support the development of this independently produced product.=A aquisição de uma licença dá-lhe direito a actualizações, suporte do produto e ajuda a apoiar o desenvolvimento deste produto produzido de forma independente. Host Virtualization Enabled=Virtualização Do Host Ativada System BIOS Version=Versão Da BIOS Do Sistema // NVIDIA video card Raster Operators (ROPs)=Operadores De Raster (ROPs) Texture Mappings (TMUs)=Mapeamentos De Textura (TMUs) // S.M.A.R.T. Helium Condition Lower=Condição De Hélio Inferior Helium Condition Upper=Condição De Hélio Superior MAMR Health Monitor=Monitor De Saúde MAMR Warning Composite Temperature Time=Tempo De Temperatura Composta De Aviso Critical Composite Temperature Time=Tempo De Temperatura Composta Crítica Temperature Sensor 1=Sensor De Temperatura 1 Temperature Sensor 2=Sensor De Temperatura 2 Temperature Sensor 3=Sensor De Temperatura 3 Temperature Sensor 4=Sensor De Temperatura 4 Temperature Sensor 5=Sensor De Temperatura 5 Temperature Sensor 6=Sensor De Temperatura 6 Temperature Sensor 7=Sensor De Temperatura 7 Temperature Sensor 8=Sensor De Temperatura 8 Thermal Management Temperature 1 Transition Count=Contagem De Transições Da Temperatura 1 De Gestão Térmica Thermal Management Temperature 2 Transition Count=Contagem De Transições Da Temperatura 2 De Gestão Térmica Total Time For Thermal Management Temperature 1=Tempo Total Para A Temperatura 1 De Gestão Térmica Total Time For Thermal Management Temperature 2=Tempo Total Para A Temperatura 2 De Gestão Térmica // PCI VGA=VGA (Vídeo) IDE (ATA)=IDE (ATA) IDE (PCI Native)=IDE (Nativo PCI) Bus Master IDE controller=Controlador IDE Bus Master Bus Master IDE controller (PCI native)=Controlador IDE Bus Master (Nativo PCI) Floppy=Disquete IPI Bus=Barramento IPI RAID Controller=Controlador RAID ATA (Single DMA)=ATA (DMA Simples) ATA (Chained DMA)=ATA (DMA Encadeado) Serial ATA=Serial ATA (SATA) Serial ATA (AHCI 1.0)=Serial ATA (AHCI 1.0) Serial ATA (Serial Storage Bus)=Serial ATA (Barramento De Armazenamento Serial) Non-Volatile Memory (NVMHCI)=Memória Não Volátil (NVMHCI) Non-Volatile Memory (NVM Express)=Memória Não Volátil (NVM Express) Other Mass Storage Controller=Outro Controlador De Armazenamento Em Massa Ethernet=Rede Ethernet Token Ring=Token Ring FDDI=FDDI ISDN=RDIS (ISDN) WorldFip=WorldFip PICMG 2.14=PICMG 2.14 Infiniband=InfiniBand Fabric=Malha Other Network Controller=Outro Controlador De Rede VGA Controller=Controlador VGA VGA+8514 Controller=Controlador VGA+8514 XGA Controller=Controlador XGA 3D Controller=Controlador 3D Other Display Controller=Outro Controlador De Ecrã Multimedia Video Device=Dispositivo De Vídeo Multimédia Multimedia Audio Device=Dispositivo De Áudio Multimédia Computer Telephony Device=Dispositivo De Telefonia Do Computador Hi-Definition Audio=Áudio De Alta Definição Other Multimedia Device=Outro Dispositivo Multimédia RAM=Memória RAM Flash=Memória Flash Other Memory Device=Outro Dispositivo De Memória PCI to HOST Bridge=Ponte PCI Para HOST PCI to ISA Bridge=Ponte PCI Para ISA PCI to EISA Bridge=Ponte PCI Para EISA PCI to MCA Bridge=Ponte PCI Para MCA PCI to PCI Bridge=Ponte PCI Para PCI PCI to PCI Bridge (Subtractive Decode)=Ponte PCI Para PCI (Decodificação Subtrativa) PCI to PCMCIA Bridge=Ponte PCI Para PCMCIA PCI to NuBUS Bridge=Ponte PCI Para NuBUS PCI to Cardbus Bridge=Ponte PCI Para CardBus PCI to RACEway Bridge (Transparent)=Ponte PCI Para RACEway (Transparente) PCI to RACEway Bridge (End-point)=Ponte PCI Para RACEway (Ponto Final) PCI to PCI Bridge (Primary bus to host)=Ponte PCI Para PCI (Barramento Primário Para Host) PCI to PCI Bridge (Secondary bus to host)=Ponte PCI Para PCI (Barramento Secundário Para Host) PCI to InfiBand Bridge=Ponte PCI Para InfiniBand PCI to Other Bridge=Ponte PCI Para Outra Serial - 16450=Série - 16450 Serial - 16550=Série - 16550 Serial - 16650=Série - 16650 Serial - 16750=Série - 16750 Serial - 16850=Série - 16850 Serial - 16950=Série - 16950 Parallel=Paralelo Parallel - BiDir=Paralelo - BiDir Parallel - ECP=Paralelo - ECP Parallel - IEEE1284 Controller=Paralelo - Controlador IEEE1284 Parallel - IEEE1284 Target=Paralelo - Alvo IEEE1284 Multiport Serial=Serial Multiporta Hayes Compatible Modem=Modem Compatível Com Hayes Hayes Compatible Modem, 16450=Modem Compatível Com Hayes, 16450 Hayes Compatible Modem, 16550=Modem Compatível Com Hayes, 16550 Hayes Compatible Modem, 16650=Modem Compatível Com Hayes, 16650 Hayes Compatible Modem, 16750=Modem Compatível Com Hayes, 16750 GPIB (IEEE 488.1/2)=Barramento GPIB (IEEE 488.1/2) Smart Card=Cartão Inteligente Other communications device=Outro Dispositivo De Comunicações PIC=PIC ISA PIC=PIC ISA EISA PIC=PIC EISA I/O APIC=APIC De E/S I/O(x) APIC=APIC De E/S(x) DMA=DMA ISA DMA=DMA ISA EISA DMA=DMA EISA Timer=Temporizador ISA Timer=Temporizador ISA EISA Timer=Temporizador EISA HPET Timer=Temporizador HPET RTC=RTC (Relógio) ISA RTC=RTC ISA Hot-Plug=Hot-Plug (Ligação A Quente) SD Host Controller (Without DMA)=Controlador Host SD (Sem DMA) SD Host Controller (With DMA)=Controlador Host SD (Com DMA) IOMMU=IOMMU Root Complex Event Collector=Coletor De Eventos Do Root Complex Other system peripheral=Outro Periférico Do Sistema Digitizer Pen=Caneta Digitalizadora Mouse=Rato Scanner=Digitalizador Game Port=Porta De Jogos Game Port (Extended)=Porta De Jogos (Estendida) Other input controller=Outro Controlador De Entrada Generic Docking Station=Estação De Encaixe Genérica Other Type Docking Station=Estação De Encaixe De Outro Tipo 386=i386 486=i486 Pentium=Pentium PentiumPro=Pentium Pro DEC Alpha=DEC Alpha PowerPC=PowerPC MIPS=MIPS Other processors=Outros Processadores FireWire (IEEE1394)=FireWire (IEEE1394) OHCI FireWire=FireWire OHCI ACCESS.bus=ACCESS.bus USB (UHCI)=USB (UHCI) USB (OHCI)=USB (OHCI) USB 2.0 (EHCI)=USB 2.0 (EHCI) USB 3.0 (xHCI)=USB 3.0 (xHCI) USB 4.0=USB 4.0 USB Device=Dispositivo USB SMBus Controller=Controlador SMBus InfiniBand=InfiniBand IPMI (SMIC)=IPMI (SMIC) IPMI (Keyb)=IPMI (Teclado) IPMI (Block Tx)=IPMI (Tx Em Bloco) SERCOS (IEC61491)=SERCOS (IEC61491) CANbus=CANbus Other Serial Bus Controllers=Outros Controladores De Barramento Serial iRDA Controller=Controlador iRDA Consumer IR=IR De Consumo UWB Radio controller=Controlador De Rádio UWB RF Controller=Controlador RF Bluetooth=Bluetooth Broadband=Banda Larga Wireless Ethernet 802.11a=Ethernet Sem Fios 802.11a Wireless Ethernet 802.11b=Ethernet Sem Fios 802.11b Cellular controller/modem=Controlador/Modem Celular Cellular controller/modem plus Ethernet (802.11)=Controlador/Modem Celular Mais Ethernet (802.11) Other type of wireless controller=Outro Tipo De Controlador Sem Fios I2O Intelligent I/O Controller=Controlador De E/S Inteligente I2O Other Intelligent I/O Controller=Outro Controlador De E/S Inteligente TV Communication Controller=Controlador De Comunicação De TV Audio Communication Controller=Controlador De Comunicação De Áudio Voice Communication Controller=Controlador De Comunicação De Voz Data Communication Controller=Controlador De Comunicação De Dados Other Communication Controller=Outro Controlador De Comunicação Network or Computing Encode/Decode Controller=Controlador De Codificação/Descodificação De Rede Ou Computação Entertainment Encode/Decode Controller=Controlador De Codificação/Descodificação De Entretenimento Other Encode/Decode Controller=Outro Controlador De Codificação/Descodificação DPIO Module DSP Controller=Controlador DSP Do Módulo DPIO Performance Counters=Contadores De Desempenho Signal Processing Communication Synchronizer, Time+Freq. Measurement=Sincronizador De Comunicação De Processamento De Sinal, Medição De Tempo+Frequência Signal Processing Management Card=Placa De Gestão De Processamento De Sinal Other DSP Controller=Outro Controlador DSP Processing Accelerator=Acelerador De Processamento Non-Essential Instrumentation Function=Função De Instrumentação Não Essencial // Sensors Perf Limiter=Limitador De Desempenho Noise=Ruído Effective Clock=Relógio Efetivo // Device Manager Audio inputs and outputs=Entradas E Saídas De Áudio Biometric devices=Dispositivos Biométricos Cameras=Câmaras Digital Media Devices=Dispositivos De Multimédia Digital Disk drives=Unidades De Disco Display adapters=Adaptadores De Ecrã DVD/CD-ROM drives=Unidades DVD/CD-ROM Firmware=Firmware Floppy disk drives=Unidades De Disquete Floppy drive controllers=Controladores De Disquete Human Interface Devices=Dispositivos De Interface Humana IDE ATA/ATAPI controllers=Controladores IDE ATA/ATAPI IEEE 1394 host controllers=Controladores Host IEEE 1394 Imaging devices=Dispositivos De Imagem Keyboards=Teclados Mice and other pointing devices=Ratos E Outros Dispositivos Apontadores Modems=Modems Monitors=Monitores Non-Plug and Play Drivers=Controladores Não Plug and Play NvModuleTracker=NvModuleTracker (NVIDIA) Portable Devices=Dispositivos Portáteis Ports (COM & LPT)=Portas (COM E LPT) Print queues=Filas De Impressão Processors=Processadores SD host adapters=Adaptadores Host SD Security devices=Dispositivos De Segurança Software components=Componentes De Software Software devices=Dispositivos De Software Sound, video and game controllers=Controladores De Som, Vídeo E Jogos Storage controllers=Controladores De Armazenamento Storage volume shadow copies=Cópias Sombra Do Volume De Armazenamento System devices=Dispositivos Do Sistema Universal Serial Bus controllers=Controladores Universal Serial Bus USB Connector Managers=Gestores De Conectores USB WD Drive Management devices=Dispositivos De Gestão De Unidades WD Western Digital NAS=NAS Western Digital WSD Print Provider=Fornecedor De Impressão WSD Theme=Tema Light Theme=Tema Claro Dark Theme=Tema Sombrio PnP Devices=Dispositivos PnP Copy the entire document\nCopy &All\tCtrl+A=Copiar O Documento Inteiro\nCopiar &Tudo\tCtrl+A // Operating System Virtual Machine Isolation=Isolamento Da Máquina Virtual Virtual Machine Isolation Properties=Propriedades De Isolamento Da Máquina Virtual Fast Startup Enabled=Arranque Rápido Ativado Windows Live OS=Windows Live OS // USB USB Devices=Dispositivos USB Max Speed=Velocidade Máxima Vendor ID=ID Do Fornecedor USB Controller=Controlador USB // PCI Devices PCI Device Status=Estado Do Dispositivo PCI Device Description=Descrição Do Dispositivo Location Information=Informações De Localização // Operating System (System Restore) Disabled by Policy=Desativado Por Política // Operating System Smart App Control=Controlo De Aplicações Inteligentes Evaluation=Avaliação Enforced=Aplicado Never Enabled=Nunca Ativado Disabled Permanently=Desativado Permanentemente // Scheduled Tasks The operation completed successfully.=A operação foi concluída com sucesso. Uninstall String Hidden=Cadeia de desinstalação oculta PowerShell Version=Versão do PowerShell PowerShell Compatible Version=Versão compatível do PowerShell PowerShell Plugin Wkr Module Name=Nome do módulo Wkr do suplemento do PowerShell Disk Usage=Utilização do disco Desktop Image Downloader=Descarregador de imagens do ambiente de trabalho Windows Features=Funcionalidades do Windows Uninstall Pending=Desinstalação pendente Staged=Preparado Removed=Removido Install Pending=Instalação pendente Superseded=Substituído Partially Installed=Parcialmente instalado Restart Required=É necessário reiniciar Possible=Possível Unique Name=Nome único Default Monitoring=Monitorização predefinida // 2026-03-17 Boot Configuration Data=Dados de Configuração de Arranque Windows Boot Manager=Gestor de Arranque do Windows Windows Boot Loader=Carregador de Arranque do Windows // 2026-03-17 - BCDEdit property display strings Boot Debug=Depuração de Arranque Boot Log=Registo de Arranque Boot Menu Policy=Política do Menu de Arranque Boot Sequence=Sequência de Arranque Boot Status Policy=Política do Estado de Arranque Custom=Personalizado Advanced Options=Opções Avançadas Alias Windows Key=Alias da Chave Windows Allowed In Memory Settings=Definições em Memória Permitidas Avoid Low Memory=Evitar Memória Baixa Bad Memory Access=Acesso a Memória Defeituosa Bad Memory List=Lista de Memória Defeituosa Baud Rate=Taxa de Baud BCD Device=Dispositivo BCD BCD File Path=Caminho do Ficheiro BCD BCD Tools Display Order=Ordem de Apresentação das Ferramentas BCD BIOS Parameter Block String=Cadeia do Bloco de Parâmetros BIOS Boot EMS=EMS de Arranque Boot Error UX=UX de Erro de Arranque Boot Shutdown Disabled=Encerramento de Arranque Desativado Boot Stat Device=Dispositivo de Estatísticas de Arranque Boot Stat File Path=Caminho do Ficheiro de Estatísticas de Arranque Boot UX Disabled=UX de Arranque Desativada Boot UX Dump Stats=Estatísticas de Dump da UX de Arranque Boot UX Fade Frames=Fotogramas de Desvanecimento da UX de Arranque Boot UX Reserve Pool Debug=Depuração do Pool de Reserva da UX de Arranque Boot UX Show Stats=Mostrar Estatísticas da UX de Arranque Boot UX Transition Time=Tempo de Transição da UX de Arranque Bus Params=Parâmetros do Barramento Channel=Canal Cluster Mode Addressing=Endereçamento em Modo de Cluster Config Access Policy=Política de Acesso à Configuração Debug=Depuração Debug Address=Endereço de Depuração Debug Option Enabled=Opção de Depuração Ativada Debug Port=Porta de Depuração Debug Start=Início da Depuração Debug Type=Tipo de Depuração Detect HAL=Detetar HAL DHCP=DHCP Disable Dynamic Tick=Desativar Tick Dinâmico Disable ELAM (Early Launch Anti-Malware) Drivers=Desativar Controladores ELAM (Early Launch Anti-Malware) Display Boot Menu=Mostrar Menu de Arranque Display Message=Mostrar Mensagem Display Message Override=Substituição da Mensagem Apresentada Display Order=Ordem de Apresentação Display Rotation=Rotação do Ecrã EMS=EMS EMS Baud Rate=Taxa de Baud do EMS EMS Port=Porta EMS Extended Input=Entrada Estendida First Megabyte Policy=Política do Primeiro Megabyte Flight Signing=Assinatura Flight Font Path=Caminho do Tipo de Letra Force FIPS Crypto=Forçar Criptografia FIPS Force Legacy Platform=Forçar Plataforma Legacy Graphics Mode Disabled=Modo Gráfico Desativado Graphics Resolution=Resolução Gráfica Group Aware=Compatível com Grupos Group Size=Tamanho do Grupo HAL Breakpoint=Ponto de Interrupção HAL Highest Mode=Modo Mais Alto Host IP=IP do Anfitrião Hypervisor Baud Rate=Taxa de Baud do Hipervisor Hypervisor Debug Port=Porta de Depuração do Hipervisor Hypervisor Debug Type=Tipo de Depuração do Hipervisor Hypervisor Launch Type=Tipo de Arranque do Hipervisor Identifier=Identificador Increase User VA=Aumentar VA do Utilizador Inherit=Herdar Initial Console Input=Entrada Inicial da Consola Integrity Services=Serviços de Integridade Isolated Context=Contexto Isolado Kernel Debug Type=Tipo de Depuração do Kernel Keyring Address=Endereço do Keyring Last Known Good=Última Configuração Válida Load Options=Opções de Carregamento Locale=Região Log Control=Controlo de Registo Max Group=Grupo Máx. Max Proc=Proc. Máx. Measured Boot Log Format=Formato do Registo de Arranque Medido Mobile Graphics=Gráficos Móveis MSI=MSI Multi Boot System=Sistema Multi-Boot No Boot UX Fade=Sem Desvanecimento da UX de Arranque No Boot UX Progress=Sem Progresso da UX de Arranque No Boot UX Text=Sem Texto da UX de Arranque No Crash Auto Reboot=Sem Reinício Automático após Falha No Error Display=Sem Apresentação de Erros No Firmware Sync=Sem Sincronização de Firmware No Integrity Checks=Sem Verificações de Integridade No Keyboard=Sem Teclado No UMEX=Sem UMEX No VESA=Sem VESA No VGA=Sem VGA Num Lock=Num Lock Num Proc=Número de Processadores NX=NX One CPU=Um CPU Options Edit=Editar Opções OS Build Date=Data da Build do OS OS Device=Dispositivo do OS OS Loader=Carregador do OS PAE=PAE PCI Express=PCI Express Perf Mem=Memória de Desempenho Performance Frequency=Frequência de Desempenho Preserve Boot Stat=Preservar Estatísticas de Arranque Processor Custom Settings=Definições Personalizadas do Processador Quiet Boot=Arranque Silencioso Recovery Enabled=Recuperação Ativada Recovery Sequence=Sequência de Recuperação Relocate Physical=Relocalizar Fisicamente Remove Memory=Remover Memória Restart On Failure=Reiniciar em Caso de Falha Resume Object=Objeto de Retoma Safe Boot=Arranque Seguro Safe Boot Alternate Shell=Arranque Seguro com Shell Alternativa Secure Boot Raw Policy=Política Raw de Secure Boot SOS=SOS Startup Sequence=Sequência de Arranque System Root=Raiz do Sistema Target Name=Nome do Alvo Test Signing=Assinatura de Teste Tools Display Order=Ordem de Apresentação das Ferramentas Traditional KSEG (Kernel Segment)=KSEG Tradicional (Segmento do Kernel) Truncate Memory=Truncar Memória TSC Sync Policy=Política de Sincronização TSC Use Firmware PCI Settings=Usar Definições PCI do Firmware Use Legacy APIC Mode=Usar Modo APIC Legacy Use Physical Destination=Usar Destino Físico Use Platform Clock=Usar Relógio da Plataforma Use Platform Tick=Usar Tick da Plataforma User RTC Policy=Política RTC do Utilizador VGA=VGA VM=VM Volume Band ID=ID da Banda do Volume Windows System Partition=Partição de Sistema do Windows WinPE=WinPE x2APIC Policy=Política x2APIC // 2026-05-12 True=Verdadeiro False=Falso NPU=NPU Text Scale=Escala de texto // CPU can be Soldered, Removable, or Unknown Replaceability=Substituibilidade Soldered=Soldado